Текст и перевод песни Krisy - à la recherche du bonheur

à la recherche du bonheur

J'en ai marre de faire semblant, c'est pas mon truc

Dis-moi où est-ce que tu t'trouves?
Dis-moi c'que c'est l'amour?
Mon coeur qui fait un tour
Y'a mes heures qui comptent mes jours

Combien de temps encore tu feras du cinéma?
Combien de temps encore tu me feras du mal?

Tu connais ma vie mes qualités mes défauts
S'il te plait prends le temps de sortir de ton clos
J'ai pas encore ma place donc je travaille tous les jours
Pour que la joie m'enlace
Que veux-tu que je fasse?
J'baisserai jamais les bras
Même si les temps sont durs mais je crois en cette lumière
Et j'avance peu importe ce que m'réserve la Terre

J'ai pas encore ma place
J'baisserai jamais les bras
Et j'avance peu importe ce que m'réserve la Terre

Ouh qui peut m'dire qu'il cherche pas le bonheur
La route est longue pour apaiser nos coeurs
Yeah yeah Ouh

Qui peut m'dire qu'il cherche pas le bonheur
La route est longue pour apaiser nos coeurs
Yeah yeah

J'ai du café pour un tête à tête
Please, réponds présent à mon rendez-vous
J'me sens plus fort quand on parle de nous et
J'ressens ton amour quand tu me tires la joue
Et j'arrives pas à t'trouver sur les réseaux
Entre les memes et les femmes trop nne-bo
Pour la santé je sais pas si c'est bon
J'aimerais m'noyer dans le vase de ton don

Mais ça va aller
Car tu es éternelle
Donc je laisse aller
J'espère juste que tu m'aimes yeah

J'ai pas encore ma place
Donc je travaille tous les jours pour que la joie m'enlace
Que veux-tu que je fasse?
J'baisserai jamais les bras
Même si les temps sont durs mais je crois en cette lumière
Et j'avance peu importe ce que m'réserve la Terre

J'ai pas encore ma place
J'baisserai jamais les bras
Et j'avance peu importe ce que m'réserve la mer

Ouh qui peut m'dire qu'il cherche pas le bonheur
La route est longue pour apaiser nos coeurs
Yeah yeah

Ouh qui peut m'dire qu'il cherche pas le bonheur
La route est longue pour apaiser nos coeurs
Yeah yeah

Mais ça va aller
Donc je laisse aller

Mais ça va aller
Donc je laisse aller

Mais ça va aller

Я устал притворяться, это не мое дело

Скажи мне, где ты?
Скажи мне, что такое любовь?
Мое сердце, которое делает поворот
Есть мои часы, которые считают мои дни

Как долго вы еще будете снимать кино?
Как долго ты будешь причинять мне боль?

Ты знаешь мою жизнь, мои качества, мои недостатки
Пожалуйста, найдите время, чтобы выйти из своих границ
У меня пока нет своего места, поэтому я работаю каждый день
Чтобы эта радость охватила меня
Что ты хочешь чтобы я сделал?
я никогда не сдамся
Хоть времена и тяжелые, но я верю в этот свет
И я двигаюсь вперед, независимо от того, что приготовила для меня Земля.

у меня еще нет своего места
я никогда не сдамся
И я двигаюсь вперед, независимо от того, что приготовила для меня Земля.

Ох, кто мне скажет, что он не ищет счастья
Дорога длинная, чтобы успокоить наши сердца
Да, да, ох

Кто мне скажет, что он не ищет счастья
Дорога длинная, чтобы успокоить наши сердца
Ага-ага

У меня есть кофе для тет-а-тет
Пожалуйста, приходите ко мне на прием
Я чувствую себя сильнее, когда люди говорят о нас и
Я чувствую твою любовь, когда ты тянешь меня за щеку
И я не могу найти тебя в сетях
Между мемами и женщинами, которые слишком нне-бо
Для здоровья не знаю, хорошо ли это
Я хотел бы утонуть в вазе твоего подарка

Но не беспокойся
Потому что ты вечный
Поэтому я отпустил
Я просто надеюсь, что ты любишь меня, да

у меня еще нет своего места
Поэтому я работаю каждый день, чтобы радость охватывала меня.
Что ты хочешь чтобы я сделал?
я никогда не сдамся
Хоть времена и тяжелые, но я верю в этот свет
И я двигаюсь вперед, независимо от того, что приготовила для меня Земля.

у меня еще нет своего места
я никогда не сдамся
И я иду вперед, что бы мне ни приготовило море.

Ох, кто мне скажет, что он не ищет счастья
Дорога длинная, чтобы успокоить наши сердца
Ага-ага

Ох, кто мне скажет, что он не ищет счастья
Дорога длинная, чтобы успокоить наши сердца
Ага-ага

Но не беспокойся
Поэтому я отпустил

Но не беспокойся
Поэтому я отпустил

Но не беспокойся