Текст и перевод песни Krisy feat. Instagram Followers - Erotiquement votre

Erotiquement votre

Érotiquement vôtre
La séduction est un art qui se transmet de père en fils
Le jeune Julio

Mademoiselle, laissez-moi vous séduire
J′voudrais tellement surfer sur les vagues de vos rires
"L'alcool c′est de l'eau", c'est c′qu′ils disent, mais sont lucides quand l'bateau chavire, eh
Ah bon, j′peux tutoyer, ça m'arrange donc je range ce lexique d′un cahier
Ton cœur a l'air fermé, mais ma voix fait l′effet du lancement d'un pavé (pah)
Qui vivra verra, j'te vois donc je vie avec moi, on évitera les signes (yeah)
J′m′occuperai de toi comme ce dragon qui vient d'retrouver sa petite Khaleesi (yeah)
J′suis avec Damso et je cruise, érotique musique, c'est really soul
Quand j′regarde ton visage, je vois le ciel
Quand j'aperçois tes yeux, j′vois le move

Baby, j't'offre un verre, c′est cool
Juste après j′pose mes lèvres sur ton cou
Et si tu crois vraiment qu'je joue
Sache que c′est un temps qu'n′a pas le loup

(Baby, j't′offre un verre, c'est cool)
(Juste après j'pose mes lèvres sur ton cou)
(Et si tu crois vraiment qu′je joue)
(Sache que c′est un temps qu'n′a pas le loup)

Salut Cloé (salut Krisy)
Tu vas bien? (ça va et toi?)
Tranquille hein, tu m'as l′air un peu crispée (nan à peine)
T'es sûre? (C′est la fatigue, c'est la fatigue t'inquiètes), c′est la fatigue, ah
T′es sûre? (Yes)
Tu fais quoi là? (Rien d'spécial, j′écrivais un peu)
Hmm, hmm, un morceau comme tu m'as envoyé là?
(Dans l′même genre ouais, la partie 2) Hmm, hmm
La partie 2? (Yes)
Solo ou tu m'invites aussi dessus? (T′es l'bienvenu)
Hmm, petite cachotière

Voudrais-tu rentrer avec moi ce soir, viens donc voir mon appart'
Ma cuisine est bonne, j′ai toutes sortes de recettes
Pour faire toutes sortes de tartes, n′attends pas que je parte (yeah)
Baby, installe-toi je cruise (yeah), mon amour vaut l'prix de tes courbes (yeah)
Sensuelle, t′es quand tu moves (yeah), j'ai l′envie de sentir ton groove (yeah)
J't′avais jamais vu dans la city
J'ai besoin d'ton numéro pour t′appeler comme E.T (la maison)
Pour toi, j′me mets devant tout l'monde, quitte à ramasser neuf balles genre Fifty
J′fais pas partie d'ceux qui te baratinent juste pour t′avoir dans mon lit
Et si t'en veux pas plus de ma part, t′inquiètes pas on restera amis (oh yeah)

Baby, j't'offre un verre, c′est cool
Juste après j′pose mes lèvres sur ton cou
Et si tu crois vraiment qu'je joue
Sache que c′est un temps qu'n′a pas le loup

(Baby, j't′offre un verre, c'est cool)
(Juste après j'pose mes lèvres sur ton cou)
(Et si tu crois vraiment qu′je joue)
(Sache que c′est un temps qu'n′a pas le loup)

Hmm, et demain quoi d'prévu?
(Rien d′spécial, j'pense rester à la maison)
Hmm, t′as pas envie de venir voir le jeune Julio, pour que j'te produise un EP?
(Jusqu'à Bruxelles?) Hmm
(C′est loin) Nan c′est pas loin, rien n'est loin
(Okay, j′viendrai alors) Okay, on s'dit à demain alors?
(Yes) Allez (dors bien), à demain

Эротически ваша

Эротически ваша
Искусство обольщения передается от отца к сыну
Юный Хулио

Мадемуазель, позвольте мне соблазнить вас
Я так хочу скользить по волнам вашего смеха
"Алкоголь — это вода", — говорят они, но трезвеют, когда лодка переворачивается, эй
Ах, да, могу говорить на "ты", это меня устраивает, так что я убираю этот словарь в тетрадь
Твое сердце кажется закрытым, но мой голос производит эффект брошенного булыжника (бах)
Поживем — увидим, я вижу тебя, поэтому живу, с собой мы избежим знаков (да)
Я позабочусь о тебе, как этот дракон, который только что нашел свою маленькую Кхалиси (да)
Я с Дамсо и круизирую, эротическая музыка, это настоящая душа
Когда я смотрю на твое лицо, я вижу небо
Когда я вижу твои глаза, я вижу движение

Детка, я предлагаю тебе выпить, это круто
Сразу после я приложу свои губы к твоей шее
И если ты действительно думаешь, что я играю
Знай, что у волка нет на это времени

(Детка, я предлагаю тебе выпить, это круто)
(Сразу после я приложу свои губы к твоей шее)
(И если ты действительно думаешь, что я играю)
(Знай, что у волка нет на это времени)

Привет, Хлоя (привет, Кризи)
Как дела? (Хорошо, а у тебя?)
Спокойно, ты кажешься немного напряженной (нет, едва)
Ты уверена? (Это усталость, это усталость, не волнуйся), это усталость, а
Ты уверена? (Да)
Что ты делаешь? (Ничего особенного, немного пишу)
Хм, хм, трек, как тот, что ты мне прислала?
(В том же духе, ага, часть 2) Хм, хм
Часть 2? (Да)
Соло или ты приглашаешь меня тоже? (Добро пожаловать)
Хм, маленькая хитреца

Не хочешь ли ты пойти ко мне домой сегодня вечером, посмотри на мою квартиру
Я хорошо готовлю, у меня есть всевозможные рецепты
Чтобы приготовить всевозможные пироги, не жди, пока я уйду (да)
Детка, устраивайся поудобнее, я круизирую (да), моя любовь стоит цены твоих изгибов (да)
Чувственная, ты такая, когда двигаешься (да), я хочу почувствовать твой грув (да)
Я никогда раньше не видел тебя в городе
Мне нужен твой номер, чтобы позвонить тебе, как И.Ти (домой)
Ради тебя я встану перед всеми, даже если придется словить девять пуль, как Фифти
Я не из тех, кто тебя охмуряет только для того, чтобы затащить в постель
И если ты не хочешь от меня большего, не волнуйся, мы останемся друзьями (о да)

Детка, я предлагаю тебе выпить, это круто
Сразу после я приложу свои губы к твоей шее
И если ты действительно думаешь, что я играю
Знай, что у волка нет на это времени

(Детка, я предлагаю тебе выпить, это круто)
(Сразу после я приложу свои губы к твоей шее)
(И если ты действительно думаешь, что я играю)
(Знай, что у волка нет на это времени)

Хм, а что завтра запланировано?
(Ничего особенного, думаю, останусь дома)
Хм, не хочешь ли ты навестить юного Хулио, чтобы я тебе спродюсировал EP?
(До Брюсселя?) Хм
(Это далеко) Нет, это не далеко, ничто не далеко
(Хорошо, тогда я приеду) Хорошо, тогда до завтра?
(Да) Давай (спокойной ночи), до завтра