Текст и перевод песни Krisy - Julio & sa gogo danseuse

Julio & sa gogo danseuse

Хулио и его танцовщица гоу-гоу

Laisse moi juste une chance pour t′prouver qu'mon amour peut t′sauver

Дай мне всего один шанс, чтобы доказать, что моя любовь может тебя спасти

Tu t'salis pour lovés

Ты пачкаешься ради денег

Frère

Сестра

Tu t'trémousses sur une barre et tout les hommes dans c′bar

Ты извиваешься на шесте, и все мужчины в этом баре

Aperçoivent ton corps comme un trophée

Видят твое тело, как трофей

Tristesse sur ton visage, je vois

Печаль на твоем лице, я вижу,

Quand tu côtoies plus âgés qui veulent te sauter

Когда ты общаешься со стариками, которые хотят тебя поиметь

Mais dis moi, aimerais-tu pas une vie plus vraie?

Но скажи мне, разве ты не хотела бы более настоящей жизни?

J′te propose d'être une reine à mes côtés

Я предлагаю тебе стать королевой рядом со мной

Queen

Королева

Tu t′fais payer juste pour que tu bouges ton corps

Тебе платят только за то, что ты двигаешь своим телом

Tu donnes du caviar à monsieur le porc

Ты даешь икру господину свинье

Mon cœur est plus froid qu'en hiver dehors

Мое сердце холоднее, чем зимой на улице

Mais pour toi je sens qu′j'peux inverser l′décor

Но ради тебя я чувствую, что могу изменить обстановку

J'ai des surnoms pour toi genre ma baby mama

У меня есть для тебя прозвища, например, моя малышка мама

Plus personne te demandera ¿como te llamas?

Больше никто не спросит тебя, как тебя зовут

J'te regarde et je consomme mon tabac

Я смотрю на тебя и курю свой табак

En même temps j′imagine tes mains qui me massent

В то же время я представляю твои руки, массирующие меня

Slow down, tu danses pas aussi bien que le ferait Salma Sou

Помедленнее, ты танцуешь не так хорошо, как Сальма Су

Mais ne t′inquiètes pas tu peux continuer pour toi j'ai les sous

Но не волнуйся, ты можешь продолжать, у меня есть деньги для тебя

Yeah

Да

C′est Julio et sa gogo danseuse