Текст и перевод песни Krisz Rudolf - Ego

Ego

Nincs semmi bajom
Nézd el, ha hülye vagyok!
Vannak napok
Amikor épp
Csak mást akarok
Most is csak pillanatnak lenni, ahogy
Egy gyerek él

Nagy esőktől régen nem féltél
Pocsolyákban lépkedtél
Villámok közt is táncoltál és
Szabadabbnak látszódtál
Mondom, nincs semmi bajom
Nézd el, ha hülye vagyok!
Vannak napok
Amikor épp
Csak mást akarok
Most is csak pillanatnak lenni, ahogy
Egy gyerek él

(Csak pillanatnak lenni, ahogy...)
(Egy gyerek él...)
(Csak pillanatnak lenni, ahogy...)
(Egy gyerek él)

Nagy esőktől régen nem féltél
Pocsolyákban lépkedtél
Villámok közt is táncoltál és
Szabadabbnak látszódtál

Mondom, nincs semmi bajom
Nézd el, ha hülye vagyok!
Vannak napok
Amikor épp
Csak mást akarok
Most is csak pillanatnak lenni, ahogy
Egy gyerek él

Tudom, benned is szól
Kér a gyerek
Játszani hív a dombtetőn
És ha elmész vele
Majd a hegyekig érsz
Ott vezet az út
A cél a csillagos ég

Mondom, nincs semmi bajom
Nézd el, ha hülye vagyok!
Vannak napok
Amikor épp
Csak mást akarok
Most is csak pillanatnak lenni, ahogy
Egy gyerek él

(Mondom, mondom, mondom)

Mondom, nincs semmi bajom
Nézd el, ha hülye vagyok!
Vannak napok
Amikor épp
Csak mást akarok
Most is csak pillanatnak lenni, ahogy
Egy gyerek él

(Csak pillanatnak lenni, ahogy...)
(Egy gyerek él...)
(Csak pillanatnak lenni, ahogy...)
(Egy gyerek él)

Ego

I'm fine
Excuse me, if I'm acting silly!
There are days
When I just
Want something else
Right now I want to be a moment, like
A child alive

You used not to be afraid of big storms
Strolling in puddles
And you also danced among lightnings
And you seemed to be more free
As I said, I'm totally fine
Excuse me, if I'm acting silly!
There are days
When I just
Want something else
Right now I want to be a moment, like
A child alive

(To be a moment, like...)
(A child alive...)
(To be a moment, like...)
(A child alive)

You used not to be afraid of big storms
Strolling in puddles
And you also danced among lightnings
And you seemed to be more free

As I said, I'm totally fine
Excuse me, if I'm acting silly!
There are days
When I just
Want something else
Right now I want to be a moment, like
A child alive

I know the voice inside you too
The child is asking
Inviting you to play on a hilltop
And if you go with it
You'll reach all the way to the mountains
And that's where the way leads
The goal is the starry sky

As I said, I'm totally fine
Excuse me, if I'm acting silly!
There are days
When I just
Want something else
Right now I want to be a moment, like
A child alive

(I said, I said, I said)

As I said, I'm totally fine
Excuse me, if I'm acting silly!
There are days
When I just
Want something else
Right now I want to be a moment, like
A child alive

(To be a moment, like...)
(A child alive...)
(To be a moment, like...)
(A child alive)