Kritagya - Fastlane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kritagya - Fastlane




Fastlane
Быстрая полоса
(OOFE)
(УХ)
Flow aaye pakad na jaise tezz koi ye gaadi
Флоу прёт, не поймать, как бешеный спорткар,
Changa time ho ya na ho
Хорошие времена или нет -
Niyat ni hon chahiye maadi
Главное - мои намерения чисты.
Kitna time kiya waste maine
Сколько времени я потратил впустую,
Socha aayegi meri apne aap baari
Думал, мой черёд придёт сам собой,
Samjha zimmedaari
Но понял, что нужно брать ответственность
Karu wyakt zindagi jabtak chalti jaari
И жить полной жизнью, пока она длится.
Na karu wyarth zindagi, hai ye aisi yaari
Не буду тратить жизнь впустую, это мой путь, детка.
Sit back, relax, coz
Откинься на спинку сиденья, расслабься,
Lambi chalni ye paari
Ведь нам ехать далеко.
Aao saalo tum bhi karlo koshish
Ну же, попробуйте и вы,
I got me and my team, fuck you and your show-bizz
У меня есть я и моя команда, к чёрту вас и ваш шоу-бизнес.
I know you and you plans and your effin motives
Я знаю тебя, твои планы и твои чёртовы мотивы.
I won't stop jabtak saare bhaiyo ke haatho mein ek rolex
Я не остановлюсь, пока у всех моих братьев не будет Rolex на руке.
Ya fir do
Или даже двух.
Thoda time ruko, let my music blow
Подожди немного, дай моей музыке взорваться,
Records tod denge ye records yo!
Мы побьём все рекорды, йоу!
Saare bhai log yahaan karre glow!
Все мои братья здесь сияют!
Saare bhai log yahaan karre glow!
Все мои братья здесь сияют!
Gaadi mein chalre gaane with B-B-BASS
Едем в машине, музыка с басами качает,
Can't catch-up, fir kyu saare banna chaahre tezz
Не угнаться за мной, зачем тогда пытаться?
I can see your hate and the smile on your face
Я вижу твою ненависть и фальшивую улыбку,
Jeeta life fastlane and with my ways
Я живу на быстрой полосе по своим правилам.
Girl showing love, imma send em' roses
Девушка дарит любовь, я отправлю ей розы,
Between me and them, keep out your noses
Не лезьте не в своё дело.
I can see you wannabe's, I can notice
Я вижу, как вы хотите быть мной, я замечаю,
They can never be me, they should know this
Но им никогда не стать мной, им стоит это понять.
Aao saalo tum bhi karlo koshish
Ну же, попробуйте и вы,
I got me and my team, fuck you and your show-bizz
У меня есть я и моя команда, к чёрту вас и ваш шоу-бизнес.
I know you and you plans and your effin motives
Я знаю тебя, твои планы и твои чёртовы мотивы.
I won't stop jabtak saare bhaiyo ke haatho mein ek rolex
Я не остановлюсь, пока у всех моих братьев не будет Rolex на руке.
Ya fir do
Или даже двух.
Securing the bag man i.e dough
Зарабатываю деньги, то есть бабки,
Whole team glowin' for the record yo!
Вся команда сияет, это для истории, йоу!
Moving too fast coz we can't be slow!
Двигаемся быстро, потому что не можем медленно!
Hoe pipe chahiye mujhe boldio!
Кинь мне свой номерок, красотка!
(Ahahaha- that's literally what Qaab said to a girl)
(Ахахаха - это дословно то, что Кааб сказал одной девушке)
(OOFE)
(УХ)
Bitch tu hai lame
Детка, ты слабачка,
Hum dono nhi same
Мы с тобой не пара.
Getting on my nerves
Ты действуешь мне на нервы,
N my vein
Прямо до дрожи,
Hoe you better just stay in your lane
Так что лучше держись своей полосы.
Hoe you better just stay in your lane
Лучше держись своей полосы,
I was too nice but you gave me just pain
Я был слишком добр, а ты принесла мне только боль.
Done with you games trust I'm no longer playin
Покончено с твоими играми, я больше не играю,
You pay the price I won't enter tain
Ты заплатишь цену, я не буду тебя развлекать.
Sachhi bolu I'm done with your lies
Скажу честно, я сыт по горло твоей ложью,
Main disappoint par nhi huun surprised
Я не удивлён, но разочарован.
You could see the love in my eyes
Ты могла видеть любовь в моих глазах,
But trust me now I'm cutting all ties
Но поверь, теперь я разрываю все связи.
Thought you the one but it's a disguise
Думал, ты та самая, но это был маскарад,
Don't you cry now go back to your guys
Не плачь, возвращайся к своим парням.
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе.
Ye mera canvas
Это мой холст,
Painting a picture like I'm mf hussain
Я рисую картину, как будто я чёртов Хуссейн,
Main jaise Usain I stay in my lane
Я как Усэйн, я остаюсь на своей полосе.
Mere aate hi aag jaise huun main kane
Когда я появляюсь, я как огонь, детка,
Bbc they playing my song so
Они крутят мою песню, так что
Fuck what you sayin
Плевать, что ты там говоришь.
I'm glowing forreal ye khuda ki den
Я реально силен, это дар Божий,
I'm so blessed I cannot complain
Я так благословлен, что не могу жаловаться.
Mujhe chahiye nhi Champaign
Мне не нужно шампанское
& Fuck your cocaine
И к чёрту ваш кокаин.
Don't ever ask me again
Никогда больше не спрашивай меня об этом,
Don't ask me again
Не спрашивай меня об этом,
Don't fuck with my brain
Не еби мне мозги,
I'm feeling so sane
Я чувствую себя таким здравомыслящим.
Wait let me explain
Подожди, дай мне объяснить,
Wait Lemme explain
Подожди, дай мне объяснить.
Banna people's champion jaise main Dwayne
Хочу стать чемпионом народа, как Дуэйн,
Mujhe banna hai greatest jaise Lil Wayne
Хочу стать величайшим, как Лил Уэйн,
Dher saara paisa jaise Bruce Wayne
Иметь кучу денег, как Брюс Уэйн,
But live for my soul jaise Jermaine
Но жить ради своей души, как Джермейн.
I don't need chains
Мне не нужны цепи,
I don't need chains
Мне не нужны цепи,
I don't need chains
Мне не нужны цепи,
I don't need chains
Мне не нужны цепи.
My mind is so free
Мой разум свободен,
You cannot contain
Его не удержать
Or put me in a box
И не загнать в рамки.
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе.
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе,
I stay in my lane
Я остаюсь на своей полосе.
Hello-
Алло-
Bhai gaadi nikal
Братан, выезжай,
Haan bhai- is time
Да, брат- в это время
- Sorry bolna hai bhai zyaada kuch boldiya usse
- Извини, надо сказать, брат, слишком много ей наговорил.
Chalra hai tu bhi? chal
Ты едешь? Поехали.





Авторы: Ferno, Frisk, Gibbo, Kritagya Sharma, Rakht


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.