Kritagya - G-Low - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kritagya - G-Low




G-Low
G-Low
Yah yah yah
Ouais ouais ouais
(Zeven)
(Zeven)
Mera chalta hai naam
Mon nom est connu
Aur bolta hai kaam
Et mon travail parle de lui-même
Mere paas koi luck nhi
Je n'ai pas de chance
Subtle art, deta fuck nhi
L'art subtil, je n'en ai rien à faire
Mujhe fursat nhi
Je n'ai pas le temps
Karu kaam main,
Je travaille,
Koi harkat nhi
Pas de soucis
(Yah yah)
(Ouais ouais)
Pehle karte the jo reply nhi,
Ceux qui ne répondaient pas avant,
Aaj kar rha shows toh
Aujourd'hui je fais des spectacles, alors
"Tu mera bhai ni?"
"Tu es mon frère ?"
Jo mere kilaaf
Ceux qui étaient contre moi
Aaj bula "dude" rhe
Aujourd'hui ils m'appellent "mec"
Meri performance ke time
Pendant mon spectacle
Saale kood rhe,
Les mecs sautent,
Karu main kaam
Je travaille
Inko lagta raaz
Ils pensent que c'est un secret
Karu main kaam
Je travaille
Gharwaalo ko naaz
Mes parents sont fiers
Karu main kaam
Je travaille
Inko lagta raaz
Ils pensent que c'est un secret
Karu main kaam
Je travaille
Gharwaalo ko naaz
Mes parents sont fiers
Hol' up, hol' up
Attends, attends
Don't waste your time b
Ne perds pas ton temps
Glow up, glow up
Rayonne, rayonne
Like this is your time being
Comme si c'était ton moment
Hol' up, hol' up,
Attends, attends,
Don't waste your time b
Ne perds pas ton temps
Glow up, glow up
Rayonne, rayonne
Like this is your time,
Comme si c'était ton moment,
I'mma glow and I'm shining
Je vais rayonner et je brille
I'mma flow and I'm riding
Je vais couler et je roule
I'mma blow and I'm rising
Je vais exploser et je monte
I'mma glow and I'm shining
Je vais rayonner et je brille
(Yeah)
(Ouais)
19 saal ka main
J'ai 19 ans
Kar rha bawaal sa
Je fais un scandale
Mujhe bas hai laalsa
J'ai juste un désir
Is khel mein
Dans ce jeu
Rehna nhi abse
Je ne reste plus
Dogle ye saale kabse
Ces faux-culs depuis le début
Inko kaho rakhe ye duri
Dis-leur de rester à distance
Inko baglo mein chhuri
Un couteau dans leurs manoir
Aur ye 21-22 saal ke
Et ces mecs de 21-22 ans
Fasse nasho ke jaal mein
Pris au piège du monde de la drogue
Dikhta kaala kuch daal mein
Je vois quelque chose de sombre dans leur regard
Bakre bane firte inko karu halaal main,
Je les transforme en moutons, je les fais halal,
Pakdi aaj tak cigarette nhi
Je n'ai jamais touché une cigarette
Fir bhi dhuye ne lapeta,
Mais la fumée m'a enveloppé,
Now I only take L's for my hoodies
Maintenant je ne prends que des L pour mes hoodies
Warna baaki time tera bhai bana hai wijeta
Sinon le reste du temps ton mec est devenu un vainqueur
(No L's)
(Pas de L)
Yeah
Ouais
Studio nhi, isse kaho tum lab meri
Pas de studio, dis-leur que c'est mon labo
I got street knowledge plus library
J'ai la connaissance de la rue plus la bibliothèque
Karu main kaam
Je travaille
Inko lagta raaz
Ils pensent que c'est un secret
Karu main kaam
Je travaille
Gharwaalo ko naaz
Mes parents sont fiers
Karu main kaam
Je travaille
Inko lagta raaz
Ils pensent que c'est un secret
Karu main kaam
Je travaille
Gharwaalo ko naaz
Mes parents sont fiers
Hol' up, hol' up
Attends, attends
Don't waste your time b
Ne perds pas ton temps
Glow up, glow up
Rayonne, rayonne
Like this is your time being
Comme si c'était ton moment
Hol' up, hol' up
Attends, attends
Don't waste your time b
Ne perds pas ton temps
Glow up, glow up
Rayonne, rayonne
Like this is your time being
Comme si c'était ton moment
I'mma glow and I'm shining
Je vais rayonner et je brille
I'mma flow and I'm riding
Je vais couler et je roule
I'mma blow and I'm rising
Je vais exploser et je monte
(Hol' up, hol' up)
(Attends, attends)
Seedha 1999
Direct en 1999
Laga jitna dum teri jaan mein,
Met autant de force dans ton âme,
Dakhal na dio tu mere kisi kaam mein,
Ne t'immisce pas dans mon travail,
Warna danda du,
Sinon je te donne un coup de bâton,
(Karu main kaam inko lagta raaz)
(Je travaille ils pensent que c'est un secret)
(Karu main kaam inko lagta raaz)
(Je travaille ils pensent que c'est un secret)
(Karu main kaam inko lagta raaz)
(Je travaille ils pensent que c'est un secret)
(Karu main kaam, mujhe hai meri talaash)
(Je travaille, je cherche mon chemin)





Авторы: Kritagya, Zeven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.