Текст и перевод песни Kritagya - MUQABLA / JAWAAB

MUQABLA / JAWAAB

Hrcn

Yah!
Oye!

Yeah! Oye! Yeah

Uska mera kya muqabla?
Woh kar sakta meri baraabari ni!

Uska mera kya muqabla?
Woh meri kar sakta baraabari ni!

Mujhko khokar tujhe kya mila?
Tujhse kehti meri aankhe bhi nhi

Woh tere liye sahi hi nhi
Aur mujhme koi kharaabi hi nhi

Uska mera kya muqabla?
Woh kar sakta meri baraabari ni!

Uska mera kya muqabla?
Uska mera kya muqabla?
Uska mera kya muqabla?
Uska mera kya muqabla?

Na ab koi muqabla ni mera
Kuch mujhe kyu hai sunaai kyu ni dera, kyu?
Kyoki koi jawaab hi ni mera
Woh kehte bohot kuch par koi jawaab hi ni mera

Na ab koi muqabla ni mera
Kuch mujhe kyu hai sunaai kyu ni dera, kyu?
Kyoki koi jawaab hi ni mera
Woh kehte bohot kuch par koi jawaab hi ni mera

CONCURRENCE / RÉPONSE

Hrcn

Ouais!
Hé!

Ouais ! Hé ! Ouais

Quelle concurrence entre nous ?
Il ne peut pas être à mon niveau !

Quelle concurrence entre nous ?
Il ne peut pas être à mon niveau !

Qu'as-tu gagné en me perdant ?
Mes yeux ne te disent rien

Il n'est pas bon pour toi
Et il n'y a rien de mal en moi

Quelle concurrence entre nous ?
Il ne peut pas être à mon niveau !

Quelle concurrence entre nous ?
Quelle concurrence entre nous ?
Quelle concurrence entre nous ?
Quelle concurrence entre nous ?

Il n'y a plus de concurrence maintenant
Pourquoi est-ce que j'entends quelque chose, pourquoi ne m'entend-tu pas, pourquoi ?
Parce qu'il n'y a pas de réponse de ma part
Il dit beaucoup de choses, mais il n'y a pas de réponse de ma part

Il n'y a plus de concurrence maintenant
Pourquoi est-ce que j'entends quelque chose, pourquoi ne m'entend-tu pas, pourquoi ?
Parce qu'il n'y a pas de réponse de ma part
Il dit beaucoup de choses, mais il n'y a pas de réponse de ma part