Текст и перевод песни Krizbeatz feat. Teni - African Time

African Time

It′s Krizbeatz the drummer boy
Teni! omo ba jabbao magogomaro
Emi be je egbi o magogomaro
Take care jagbao magogomaro
Yeah no issokay magogomaro

From the East, to the west
To the North and the South
We are one, we are one
If we come together

Let's make way
To the world
And lets go Africa

Nairobi, I be down to Senegal (ooo)
Nairobi baby
And you know we are one Africa

To Tanzania now to Nigeria
That′s how we do it
Yeah we united
This is Africa, This is Africa

I remember Mandela
I rememberKwame Nkrumah
I remember Fela Kuti
Nnamdi Azikiwe
(One two, are you ready)

I remember Lucky Dube (ho ho)
I remember Brenda Fasi
Yeah yeah
We are all Africans
So lets come together as one

Kenya to Tanzania
South Africa to Malawi
Nigeria, Ghana
We are one, we are one

Nairobi, I be down to Senegal o
Nairobi baby
And you know we are one Africa

To Tanzania now to Nigeria
That's how we do it
Yeah we united
Africa
Ladies and gentlemen
Welcome to Africa
African time ladies and gentlemen.
Mofe Korô eh ke delè mofe koro o fé wale eh
We, we are one

Temps Africain

C'est Krizbeatz le batteur
Teni! omo ba jabbao magogomaro
Emi be je egbi o magogomaro
Prends soin de toi jagbao magogomaro
Ouais, c'est bon magogomaro

De l'Est à l'Ouest
Au Nord et au Sud
Nous sommes un, nous sommes un
Si nous nous rassemblons

Faisons place
Au monde
Et allons en Afrique

Nairobi, je suis au Sénégal (ooo)
Nairobi bébé
Et tu sais que nous sommes une Afrique

En Tanzanie maintenant au Nigéria
C'est comme ça qu'on le fait
Oui, nous sommes unis
C'est l'Afrique, C'est l'Afrique

Je me souviens de Mandela
Je me souviens de Kwame Nkrumah
Je me souviens de Fela Kuti
Nnamdi Azikiwe
(Un deux, es-tu prêt)

Je me souviens de Lucky Dube (ho ho)
Je me souviens de Brenda Fasi
Ouais ouais
Nous sommes tous Africains
Alors, rassemblons-nous comme un seul homme

Du Kenya à la Tanzanie
De l'Afrique du Sud au Malawi
Nigéria, Ghana
Nous sommes un, nous sommes un

Nairobi, je suis au Sénégal o
Nairobi bébé
Et tu sais que nous sommes une Afrique

En Tanzanie maintenant au Nigéria
C'est comme ça qu'on le fait
Oui, nous sommes unis
Afrique
Mesdames et messieurs
Bienvenue en Afrique
Temps africain mesdames et messieurs.
Mofe Korô eh ke delè mofe koro o fé wale eh
Nous, nous sommes un