Krizz Kaliko, Tech N9ne & Twista - Kill Shit - перевод текста песни на французский

This is the trip

C'est le trip

The best part I, really really like

La meilleure partie, j'aime vraiment, vraiment

Yeah, I'm proud to be a part of this number

Ouais, je suis fier de faire partie de ce morceau

Ayo, Kali, kill 'em

Allez, Kali, tue-les

Kali baby

Kali bébé

Know we claim we insane seeing Strange do the same thing

On sait qu'on se dit fous de voir Strange faire la même chose

Drain the main vein on mainstream they plain janes

Vider la veine principale du mainstream, ces filles banales

Tell 'em wake it off, tell 'em knock it off, (mine, mine)

Dis-leur de se réveiller, dis-leur d'arrêter (le mien, le mien)

Tell 'em if they penciling pick 'em off (Like the primetime)

Dis-leur que s'ils griffonnent, qu'ils les descendent (Comme aux heures de grande écoute)

Coming out the middle is the reason we done took so long

Sortir du lot, c'est la raison pour laquelle on a mis autant de temps

Give 'em just a little when they d-d-do it to my song

Donne-leur juste un peu quand ils le font à ma chanson

I'll make you do a song, sick it to you a song

Je vais te faire faire une chanson, te coller une chanson

Fluids keep movin' in the middle with pillows they chewing on

Les fluides continuent de bouger au milieu, avec des oreillers qu'ils mâchouillent

Other rappers ain't compatible, they be fallible

Les autres rappeurs ne sont pas compatibles, ils sont faillibles

If you wanna challenge me battle me better saddle up

Si tu veux me défier en battle, tu ferais mieux de t'accrocher

I work for battlers, seal it by pittlin' pattlin'

Je travaille pour les rappeurs de battle, je scelle ça en m'engageant dans la bataille

Tittlin' tattlin' rattle 'em 'til they had enough

En titrant, en bataillant, en les secouant jusqu'à ce qu'ils en aient assez

And like old liquor, Kali can speak easy, be easy

Et comme du vieux whisky, Kali peut parler doucement, être douce

If I lick her, Kali can freak easy, yo breezy

Si je la lèche, Kali peut devenir folle facilement, yo tranquille

Little shitter and I can P.E. on M.C's

Petite salope et je peux faire de l'éducation physique sur des MC

And if they differ from me they can eat me in season

Et s'ils sont différents de moi, ils peuvent me manger en saison

Ah uh, I'm ripping my mouth off

Ah uh, je me déchire la bouche

And niggas that mouth off, I'm taking they top off

Et les négros qui la ramènent, je leur arrache le haut

I'm the dope, and you are the drop-off

Je suis la drogue, et tu es le point de chute

My niggas are not soft, the ignorants pop off, hot sauce

Mes négros ne sont pas tendres, les ignorants pètent les plombs, sauce piquante

I'm coming from the planet of Barbie

Je viens de la planète Barbie

When niggas are hawk me up until I'm keeping my car keys

Quand les négros me surveillent jusqu'à ce que je garde mes clés de voiture

Better not start me, pick up a clip in a heartbeat

Vaut mieux ne pas me faire démarrer, prendre un chargeur en un clin d'œil

Sit in the star seat, then back to killing 'em softly

S'asseoir dans le siège étoile, puis revenir les tuer doucement

Why you gotta do it on me on the ch-ch-choppers

Pourquoi tu dois me le faire sur les c-c-chopeurs

When I did it in the beginning I hit it on it

Quand je l'ai fait au début, je l'ai fait dessus

Just the type of me to show 'em I'm a c-c-c-c-c

C'est le genre de moi de leur montrer que je suis un c-c-c-c-c

I tend to put 'em in a blender when I spit it on it

J'ai tendance à les mettre dans un mixeur quand je crache dessus

See they be shaking the fact

Tu vois, ils tremblent devant les faits

Put a snake into the record for the sake of the bat

Mettre un serpent dans le disque pour le bien de la chauve-souris

Uh, maybe stay where ya at

Uh, reste peut-être où t'es

Cause ya safe from the razor that maybe they never had

Parce que t'es à l'abri du rasoir qu'ils n'ont peut-être jamais eu

That Krizz cray

Ce Krizz dingue

Better yet call me Kali baby

Appelle-moi plutôt Kali bébé

Really deliver any kind of way

Je livre vraiment de toutes les manières possibles

I slow it down to make it easier to say

Je ralentis pour que ce soit plus facile à dire

Totally awesome dude

Mec totalement génial

I'm a predator and y'all some food

Je suis un prédateur et vous êtes de la nourriture

Better if I was offin' you

Ce serait mieux si je vous éliminais

From up here it's a pretty damn awesome view

D'ici, la vue est vraiment magnifique

And a moment of silence, we just lost a few

Et une minute de silence, on vient d'en perdre quelques-uns

Ahuh, bring that back now

Ahuh, ramène ça maintenant

You already know the outcome

Tu connais déjà l'issue

How 'bout turnin up the volume

Que dirais-tu de monter le son

And watch me kill shit

Et regarde-moi tout tuer

You already know what I'm talking 'bout

Tu sais déjà de quoi je parle

If you don't understand the words that's coming out my mouth

Si tu ne comprends pas les mots qui sortent de ma bouche

Then watch me kill shit

Alors regarde-moi tout tuer

Twista!

They call me Mr. Malevolent

Ils m'appellent M. Malveillant

With a style to show that I'm another pistol that's elegant

Avec un style pour montrer que je suis un autre pistolet élégant

Kaliko to cut the throat of me no controllin' me

Kaliko pour me trancher la gorge, ne me contrôle pas

Nickin' every syllable that's strong enough to lift up an elephant, uh

Notant chaque syllabe assez forte pour soulever un éléphant, uh

I can sense that you're as soft as a moccasin

Je sens que tu es aussi doux qu'un mocassin

I can send niggas at you and have 'em take away your oxygen

Je peux envoyer des négros sur toi et leur faire enlever ton oxygène

I could then murder you in another dimension

Je pourrais alors te tuer dans une autre dimension

Of diabolical proportions as I find a portal and lock 'em in

De proportions diaboliques alors que je trouve un portail et que je les enferme

Eat the key up, then re-up, I'm gone

Manger la clé, puis recharger, je suis parti

See the way that I re-up, a G yup, I'm on

Tu vois comment je me ressource, un G ouais, je suis lancé

Now I'mma hang my feet up, from Reeboks, it's on

Maintenant je vais accrocher mes pieds, des Reebok, c'est parti

Niggas this ain't a game, put your Wii up, I'm grown

Négros, ce n'est pas un jeu, rangez votre Wii, j'ai grandi

I'm general militia and you be feelin' every person

Je suis général de la milice et tu sens chaque personne

Though everybody can spit it but we still a very

Bien que tout le monde puisse le cracher, nous sommes toujours un véritable

Packin' so much artillery we are like a military

Avec autant d'artillerie, on est comme une armée

Ain't no tellin' how many bodies we 'bout kill and bury

Impossible de dire combien de corps on va tuer et enterrer

Gimme the block then I'mma ball, because I be tippin'

Donne-moi le ballon, je vais jouer, parce que je donne des pourboires

Spending the money when I'm in the mall, I try to be different

Dépenser de l'argent quand je suis au centre commercial, j'essaie d'être différent

Different kinda clothes, other kinda shoes

Différents types de vêtements, autres types de chaussures

When the hoes see the swag they be askin' if they can come and kick it

Quand les meufs voient le style, elles demandent si elles peuvent venir s'éclater

Shorty what you talkin' 'bout just get your homies and come with it

Petite, de quoi tu parles, amène juste tes copines

I'm over here gettin' throwed up in the limousine

Je suis là, on me jette dans la limousine

Now I got a drunken fast flow,

Maintenant j'ai un flow rapide d'ivrogne,

But it don't matter I can still blow the whole party to smithereens

Mais peu importe, je peux toujours faire exploser toute la fête en mille morceaux

Splittin' words in the middle like Kali-

Couper les mots au milieu comme Kali-

Ko we killin' 'em cause you put together a team

Ko on les tue parce que tu as monté une équipe

As if you were Pat Riley

Comme si tu étais Pat Riley

Cause ain't nobody compara-

Parce que personne n'est compara-

Ble to us if you want it then you know what it means

Ble à nous si tu le veux alors tu sais ce que ça veut dire

Twista!

You already know the outcome

Tu connais déjà l'issue

How 'bout turnin up the volume

Que dirais-tu de monter le son

And watch me kill shit

Et regarde-moi tout tuer

You already know what I'm talking 'bout

Tu sais déjà de quoi je parle

If you don't understand the words that's coming out my mouth

Si tu ne comprends pas les mots qui sortent de ma bouche

Then watch me kill shit

Alors regarde-moi tout tuer

Ay-yay-yay-yay-yay A. Yates

You don't know the handle then you're a day late

Tu ne connais pas la poignée, alors tu as un jour de retard

Death and destruction it is they fate

La mort et la destruction sont leur destin

Because when I get up on a track, it'll be like wait!

Parce que quand je monte sur une piste, ce sera comme attends !

Sick 'em deliver, get to flippin' you be the victim and I'mma

Sick 'em livre, mets-toi à les retourner, tu seras la victime et je vais

Pick 'em off fix 'em with a quick

Les choisir, les réparer avec un rapide

And I'mma knock the vision off of niggas

Et je vais faire disparaître la vision des négros

No living giving or iggin' on the rigorous

Pas de vie, de don ou d'ignorance sur le rigoureux

Look at this, will somebody look at this I be killing 'em!

Regardez ça, est-ce que quelqu'un peut regarder ça, je les tue !

Put up or shut up, get up be cut up

Mets-toi en jeu ou tais-toi, lève-toi, sois découpé

It's animosity

C'est de l'animosité

Foot in ya gut up, bullet for colors

Pied dans ton ventre, balle pour les couleurs

I'm an atrocity, wicked

Je suis une atrocité, méchant

I wretch around, I wrench it off and rip it

Je me tords, je l'arrache et je le déchire

I'd rather be red and ready then running with the rigits

Je préfère être rouge et prêt plutôt que de courir avec les rigides

Don't be stupid, if you got a minute better run away

Ne sois pas stupide, si tu as une minute, il vaut mieux s'enfuir

You better jump I'm slumping you cause

Tu ferais mieux de sauter, je te fais tomber parce que

Never gonna put the gun away

Je ne rangerai jamais le flingue

You better back up off of me or get it, admit it

Tu ferais mieux de me lâcher ou de l'avoir, admets-le

I'm killing off everybody and then it's, acquitted

Je tue tout le monde et ensuite, c'est acquitté

And we knocking, he stopping, never can beat the cleverness

Et on frappe, il s'arrête, on ne peut jamais battre l'intelligence

She jocking, me cocking, coming to get the head of the Chula

Elle me reluque, je bande, je viens chercher la tête de la Chula

I shoot her because of lots a Gouda

Je lui tire dessus à cause de tas de Gouda

That dude'll be foolery, because I socked the ruler

Ce mec sera ridicule, parce que j'ai frappé le maître

Ay yay yay yay yay yay yank 'em!

Ay yay yay yay yay yay tire-les !

When he thinking he better then N9na I gotta spank him!

Quand il pense qu'il est meilleur que N9na, je dois le gifler !

Shank him with the thang

Le planter avec le truc

For thinking that we'll come and give up the game

Parce qu'il pense qu'on va venir abandonner le jeu

We hang the really bane in my sanctum!

On pend le fléau dans mon sanctuaire !

They don't really wanna see me

Ils ne veulent pas vraiment me voir

Tecca Nina eating your whole supper like Ziti

Tecca Nina mangeant tout ton souper comme Ziti

When I get to going, I smoke a nigga like a beady

Quand je me lance, je fume un négro comme une perle

I'm leaving 'em all dead lips blacker than Miss Celie!

Je les laisse tous morts, les lèvres plus noires que Mlle Celie !

You already know the outcome

Tu connais déjà l'issue

How 'bout turnin up the volume

Que dirais-tu de monter le son

And watch me kill shit

Et regarde-moi tout tuer

You already know what I'm talking 'bout

Tu sais déjà de quoi je parle

If you don't understand the words that's coming out my mouth

Si tu ne comprends pas les mots qui sortent de ma bouche

Then watch me kill shit

Alors regarde-moi tout tuer

Twista , Krizz Kaliko , Tech N9ne - Kill Shit

Текст и перевод песни Krizz Kaliko, Tech N9ne & Twista - Kill Shit

Альбом