Текст и перевод песни Krizz Kaliko - 21

21

People are funny
Aye, Krizz
Oh my God
Aye, Krizz
On me

I take a big ol' asset, gladly pass it
Give 'em a run 'fore it, done for the casket
Who keep the score anymore, I got a basket
It's about some of y'all, I ain't taking off your mask yet
'Cause I'm just tryna kick it
Show me where to put it at, I'm just tryna stick it
Let me pull my hoodie back
I just wanna see what I can see
I mean, be what I can be

Everything calm way before the song
Nina hit the phone, knew that it was on
Pull up in the truck
Holler out what's up out the window
We ain't balling, but pretend though

Everything calm way before the song
Nina hit my phone, knew that it was on
Pull up in the truck
Holler out what's up out the window
We ain't balling, but pretend though
(On me)

Feeling like what, what, what, what
This nigga cut my head off like a guillotine
Gotta wake it up, what, what, what, what
Y'all ain't feeling me
Y'all be killing me

Feeling like what, what, what, what
This nigga cut my head off like a guillotine
Gotta wake it up, what, what, what, what
What, what
Y'all be killing me

Just tryna drop racks on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
Going 21 Sav on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
Just tryna get a lot of air on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
I'm going 21 Sav on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
(On me)

Oh yeah
Everywhere I go, folks stare
So rare
Like my 21st birthday, player

Better not have no curfew
Party hard and hurt you
Especially if we off Patron and purple
Give you dope flows, make you get out your clothes
Middle finger those foes
If your thing is close, bro (Flip the bird)

Tech Nina just came from a bar-io
Best single, hit main, like Sicario
Rest, bring me no games, Super Mario
Blessed, leader on strange, impresario
Tech Nina just came from a bar-io
Best single, hit main, like Sicario
Rest, bring me no games, Super Mario
Blessed, leader on strange, impresario

Feeling like what, what, what, what
This nigga cut my head off like a guillotine
Gotta wake it up, what, what, what, what
Y'all ain't feeling me
Y'all be killing me

Feeling like what, what, what, what
This nigga cut my head off like a guillotine
Gotta wake it up, what, what, what, what
What, what
Y'all be killing me

Just tryna drop racks on my birthday
Aye, and it ain't even my birthday
Going 21 Sav on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
Just tryna get a lot of air on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
I'm going 21 Sav on my birthday
Aye, it ain't even my birthday
(On me)

21

Les gens sont drôles
Aye, Krizz
Oh mon Dieu
Aye, Krizz
Sur moi

Je prends un gros atout, je le transmets volontiers
Je leur fais faire un tour avant que ce soit fini pour le cercueil
Qui garde le score maintenant, j'ai un panier
C'est à propos de certains d'entre vous, je ne vous retire pas encore le masque
Parce que j'essaie juste de m'amuser
Montre-moi où le mettre, j'essaie juste de le coller
Laisse-moi retirer mon sweat-shirt
J'ai juste envie de voir ce que je peux voir
Je veux dire, être ce que je peux être

Tout est calme bien avant la chanson
Nina a appelé, je savais que c'était parti
Arrivée dans le camion
J'ai crié "quoi de neuf ?" par la fenêtre
On ne fait pas de basket, mais on fait semblant quand même

Tout est calme bien avant la chanson
Nina a appelé, je savais que c'était parti
Arrivée dans le camion
J'ai crié "quoi de neuf ?" par la fenêtre
On ne fait pas de basket, mais on fait semblant quand même
(Sur moi)

Je me sens comme quoi, quoi, quoi, quoi
Ce mec m'a coupé la tête comme une guillotine
Il faut le réveiller, quoi, quoi, quoi, quoi
Vous ne me sentez pas
Vous me tuez

Je me sens comme quoi, quoi, quoi, quoi
Ce mec m'a coupé la tête comme une guillotine
Il faut le réveiller, quoi, quoi, quoi, quoi
Quoi, quoi
Vous me tuez

J'essaie juste de lâcher des billets le jour de mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
J'ai 21 ans, je suis comme Sav pour mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
J'essaie juste de prendre beaucoup d'air pour mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
J'ai 21 ans, je suis comme Sav pour mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
(Sur moi)

Oh oui
Partout où je vais, les gens me regardent
C'est tellement rare
Comme mon 21e anniversaire, joueur

Mieux vaut ne pas avoir de couvre-feu
Faire la fête dur et te faire mal
Surtout si on est au Patron et au violet
Je te donne des flows de malade, je te fais sortir de tes vêtements
Doigt d'honneur à ces ennemis
Si ton truc est proche, mec (Lève le doigt)

Tech Nina vient juste d'un bar-io
Meilleur single, hit main, comme Sicario
Repos, ne m'apporte pas de jeux, Super Mario
Béni, leader sur étrange, impresario
Tech Nina vient juste d'un bar-io
Meilleur single, hit main, comme Sicario
Repos, ne m'apporte pas de jeux, Super Mario
Béni, leader sur étrange, impresario

Je me sens comme quoi, quoi, quoi, quoi
Ce mec m'a coupé la tête comme une guillotine
Il faut le réveiller, quoi, quoi, quoi, quoi
Vous ne me sentez pas
Vous me tuez

Je me sens comme quoi, quoi, quoi, quoi
Ce mec m'a coupé la tête comme une guillotine
Il faut le réveiller, quoi, quoi, quoi, quoi
Quoi, quoi
Vous me tuez

J'essaie juste de lâcher des billets le jour de mon anniversaire
Aye, et ce n'est même pas mon anniversaire
J'ai 21 ans, je suis comme Sav pour mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
J'essaie juste de prendre beaucoup d'air pour mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
J'ai 21 ans, je suis comme Sav pour mon anniversaire
Aye, ce n'est même pas mon anniversaire
(Sur moi)