Krizz Kaliko - Bipolar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Krizz Kaliko - Bipolar




[Intro:]
[Вступление:]
(Mom) Christopher its time for bed
(мама) Кристофер, пора спать.
(Kid) Ahhh mom I dont want to go to bed
(Малыш) а-а-а, мама, я не хочу ложиться спать.
(Mom) Common
(Мама) Common
(Kid) Ok will you read me a bed time story please please
(Kid) хорошо, ты прочитаешь мне сказку на ночь, пожалуйста, пожалуйста
(Mom) Ok you get to bed and Ill get the story book
(Мама) ладно, ты ложись спать, а я возьму книжку с историями.
(Mom) You all tucked in
(Мама) вы все заправлены одеялом.
(Kid) Yea
(Малыш) Да
[Verse1:]
[Стих 1:]
Heres the story
Вот такая история
About a little boy who wasnt so bad
О маленьком мальчике, который был не так уж плох.
Stylin but he feelin so sad
Стилин но ему так грустно
As a young lad he lost his dad
В детстве он потерял отца.
Momma didnt have much
У мамы почти ничего не было.
But thankful for the things she had
Но она была благодарна за то, что у нее было.
Mom and sister was the parent and system
Мама и сестра были родителем и системой.
Tucked him in his bed at night (goodnight)
Уложила его ночью в постель (Спокойной ночи).
Then on his head she kissed him
Затем она поцеловала его в голову.
The lights go out
Свет гаснет.
Thats when it started yeah
Вот тогда то все и началось да
Little Christopher became very scared
Маленький Кристофер очень испугался.
So then in his closet
И тогда в его шкафу
Things began to move back and forth
Все начало двигаться вперед и назад.
That of course all in his head
Это конечно все у него в голове
Dont eat no sugar for bed
Не ешь сахар перед сном.
Whats the meaning
Что это значит
Waking up from a dream screaming
Просыпаюсь ото сна с криком
All the while singing that
Все это время я пел эту песню.
[Chorus:]
[Припев:]
I got an upside down
У меня все вверх тормашками
Smile and I
Улыбнись и я ...
Got to wipe my frown
Мне нужно вытереть хмурый взгляд
Dry my eyes
Вытри мои глаза.
Kids this is how it is when you're older
Дети вот как это бывает когда вы становитесь старше
Wake up and you're bipolar
Проснись, и у тебя биполярное расстройство.
An upside down
Вверх тормашками
Smile and I
Улыбнись и я ...
Got to wipe my frown
Мне нужно вытереть хмурый взгляд
Dry my eyes
Вытри мои глаза.
Kids this is how it is when you; re older
Дети вот как это бывает когда вы становитесь старше
Wake up and you're bipolar
Проснись, и у тебя биполярное расстройство.
[Verse2:]
[Куплет 2:]
Before he became a man
До того, как он стал мужчиной.
He almost lost his fam
Он почти потерял свою семью.
Since his momma
Со времен его мамы.
Get in the school bathroom vomiting
Залезай в школьный туалет и блюй
Shakin up mood swings
Встряхивание перепады настроения
Cool swings
Крутые качели
From wakin up
От пробуждения
Dude seems cool
Чувак кажется крутым
But really breakin up
Но на самом деле мы расстаемся
People go in and out of his life
Люди приходят и уходят из его жизни.
He missed out on his wife
Он упустил свою жену.
So he decides to go and grab a knife
Поэтому он решает пойти и взять нож.
And take himself to the other side of the sun
И перенесет себя на другую сторону Солнца.
Cause if he stays here then more pain'll just come
Потому что если он останется здесь, то будет еще больнее.
Take him away from this
Забери его отсюда.
Cause he couldnt escape from this
Потому что он не мог убежать от этого.
Hed even pay to make this his last day
Он даже заплатит, чтобы сделать этот день своим последним.
Then a ray from the sky (sky) shined on him
Затем луч с неба (неба) осветил его.
And god (god) smiled on him
И Бог (Бог) улыбнулся ему.
Now the whole (whole) world gets to hear him sing that
Теперь весь (весь) мир услышит, как он поет эту песню.
[Chorus:]
[Припев:]
I got an upside down
У меня все вверх тормашками
Smile and I
Улыбнись и я ...
Got to wipe my frown
Мне нужно вытереть хмурый взгляд
Dry my eyes
Вытри мои глаза.
Kids this is how it is when you're older
Дети вот как это бывает когда вы становитесь старше
Wake up and you're bipolar
Проснись, и у тебя биполярное расстройство.
An upside down
Вверх тормашками
Smile and I
Улыбнись и я ...
Got to wipe my frown
Мне нужно вытереть хмурый взгляд
Dry my eyes
Вытри мои глаза.
Kids this is how it is when you; re older
Дети вот как это бывает когда вы становитесь старше
Wake up and you're bipolar
Проснись, и у тебя биполярное расстройство.
Pull yourself up out it
Вытащи себя из него
Even if you doubt it
Даже если ты сомневаешься в этом.
You can live without it
Ты можешь жить без этого.
Just forget about it
Просто забудь об этом.
I know you tried to drown u
Я знаю, ты пытался утопить меня.
Tried to get up out it
Пытался выбраться из нее.
Head to the sky and shout it
Поднимите голову к небу и прокричите это!
[Chorus:]
[Припев:]
I got an upside down
У меня все вверх тормашками
Smile and I
Улыбнись и я ...
Got to wipe my frown
Мне нужно вытереть хмурый взгляд
Dry my eyes
Вытри мои глаза.
Kids this is how it is when you're older
Дети вот как это бывает когда вы становитесь старше
Wake up and you're bipolar
Проснись, и у тебя биполярное расстройство.
An upside down
Вверх тормашками
Smile and I
Улыбнись и я ...
Got to wipe my frown
Мне нужно вытереть хмурый взгляд
Dry my eyes
Вытри мои глаза.
Kids this is how it is when you; re older
Дети вот как это бывает когда вы становитесь старше
Wake up and you're bipolar
Проснись, и у тебя биполярное расстройство.





Авторы: Tramaine Winfrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.