Текст и перевод песни Krizz Kaliko - Happy Birthday

Happy Birthday

All aboard! Party train!

It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Hey!)
That's your song, tell the DJ, "Put it back on"
It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Kick it, kick it!)
All night long, feel the rap and tie one on

Ey yo, order another drink
I don't care what you think
I'm getting drunk as a skunk
And throw up in the sink
It's a celebration bitches
Bottoms up, bring to dishes
Sick and delicious
Both my birthday wishes
Super-doo
Want her too
I be scooping you
Mix up the pitcher with Caribou Lou
I'm thinking it's a P-A-R-T-Y
'Cause I got it
Ain't leaving 'till I empty out my bottle
Grab another round before last call
'Nough with them clowns talking loud but got a glass jaw
I'm so (tolled like my hat's?) about to blast off
Slow motion I can't hear you with that fast talk
(Slow it down baby!)
And get a handle on it
I be your birthday cake blow out the candle on it
And I want it
Cause it's plenty yonkers around
We won't stop 'till they close this place down
Happy birthday!

It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Hey!)
That's your song, tell the DJ, "Put it back on"
It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Kick it, kick it!)
All night long, feel the rap and tie one on

Mix up a concatenation
The girly is watchin'
They know I'm Kali baby, wanna see Mr. Watson?
I know that they boppin'
I pull up in a dots and
And put the sexy and hot one
And the party is poppin'
It's your birthday shawty
It's your party
Dance on top of the table like "Oh my Lord"
And pick up something to sip on
Ain't nothing in the trip on
This club is drunk and for sirk on
Whenever they puttin' Krizz on
You like fat guys, well
I like fat tights chicks
About your size with
With bagpacks rising
She like my swagger
Said that I could have her
But we tryin' to kick it I can get to that right after
(You going nowhere)
Yeah??? have a sleep
You kicked it for your

Birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Hey!)
That's your song, tell the DJ, "Put it back on"
It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Kick it, kick it!)
All night long, feel the rap and tie one on

Drank so much I'm fallin' down
Fallin' down
Crawlin' around
Drank so much I'm fallin' down
It's my (hic) birthday
Help me up Kali (Common man)
I think I gotta pee (get up)
Imma go into this alley so nobody can see
I know it's ill hood
But I think I still should
Way for it! (ahh)
And I feel real good
I think I'm 'bout to be at sack (hic) (sackfilla?)
And we're both drunk so give the keys to (ughh) Makzilla
A birthday ain't the same without booze
(Let's hit Denny's)
Hell no! Don't talk about food!
(Apple pie)
For real man I'm back downed on my knees
I hope for now I don't get no liquor disease
(Macaroni and cheese)
Ouh! Oh God no please!
(Haha)
I think I have too many KC teas

It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Hey!)
That's your song, tell the DJ, "Put it back on"
It's your birthday
Put your hands in the air, air
Keep 'em there like you don't care
Happy birthday (Kick it, kick it!)
All night long, feel the rap and tie one on

Joyeux Anniversaire

Tout le monde à bord ! C'est le train de la fête !

C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Hé !)
C'est ta chanson, dis au DJ, "Remets-la"
C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Bouge, bouge !)
Toute la nuit, sens le rythme et prends-en un

Hé yo, commande un autre verre
Je me fiche de ce que tu penses
Je suis ivre comme un polonais
Et je vais vomir dans l'évier
C'est une fête les meufs
Cul sec, apportez les plats
Malade et délicieux
Mes deux vœux d'anniversaire
Super-doo
Je la veux aussi
Je vais te ramasser
Mélange la carafe avec du Caribou Lou
Je pense que c'est une F-Ê-T-E
Parce que je l'ai
Je ne pars pas avant d'avoir vidé ma bouteille
Prends un autre verre avant le dernier appel
Assez avec ces clowns qui parlent fort mais qui ont une mâchoire en verre
Je suis tellement (tordu comme mon chapeau ?) sur le point de décoller
Au ralenti, je ne peux pas t'entendre avec ce discours rapide
(Ralentis bébé !)
Et prends les choses en main
Je suis ton gâteau d'anniversaire, souffle la bougie dessus
Et je le veux
Parce qu'il y a plein de meufs ici
On ne s'arrêtera pas tant qu'ils n'auront pas fermé cet endroit
Joyeux anniversaire !

C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Hé !)
C'est ta chanson, dis au DJ, "Remets-la"
C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Bouge, bouge !)
Toute la nuit, sens le rythme et prends-en un

Mélange une concaténation
La fille regarde
Elles savent que je suis Kali bébé, tu veux voir M. Watson ?
Je sais qu'elles bougent
Je me gare dans une Mercedes et
Et je prends la plus sexy et la plus canon
Et la fête bat son plein
C'est ton anniversaire ma belle
C'est ta fête
Danse sur la table comme "Oh mon Dieu"
Et prends quelque chose à siroter
Il n'y a rien dans le voyage
Ce club est ivre et pour s'éclater
Chaque fois qu'ils passent du Krizz
Tu aimes les gros, eh bien
J'aime les filles aux cuisses épaisses
De ta taille avec
Avec des sacs à dos qui montent
Elle aime mon style
Elle a dit que je pouvais l'avoir
Mais on essaie de s'amuser, je pourrais m'occuper de ça juste après
(Tu ne vas nulle part)
Ouais ??? dors un peu
Tu t'es éclatée pour ton

Anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Hé !)
C'est ta chanson, dis au DJ, "Remets-la"
C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Bouge, bouge !)
Toute la nuit, sens le rythme et prends-en un

J'ai tellement bu que je tombe
Je tombe
Je rampe
J'ai tellement bu que je tombe
C'est mon (hic) anniversaire
Aide-moi Kali (Allez mec)
Je crois que je dois faire pipi (lève-toi)
Je vais aller dans cette ruelle pour que personne ne me voie
Je sais que c'est malpoli
Mais je pense que je devrais quand même
Fais gaffe ! (ahh)
Et je me sens vraiment bien
Je crois que je suis sur le point d'être sac (hic) (sacfilla ?)
Et on est tous les deux ivres alors donne les clés à (beurk) Makzilla
Un anniversaire n'est pas pareil sans alcool
(On va chez Denny's)
Surtout pas ! Ne parle pas de nourriture !
(Tarte aux pommes)
Sérieusement, je suis de retour à genoux
J'espère que pour l'instant je n'aurai pas de maladie liée à l'alcool
(Macaronis au fromage)
Ouh ! Oh mon Dieu, non s'il te plaît !
(Haha)
Je crois que j'ai bu trop de KC Tea

C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Hé !)
C'est ta chanson, dis au DJ, "Remets-la"
C'est ton anniversaire
Mets tes mains en l'air
Laisse-les là comme si tu t'en fichais
Joyeux anniversaire (Bouge, bouge !)
Toute la nuit, sens le rythme et prends-en un