Happyish - Krizz Kaliko перевод на немецкий

Happyish

I kinda go any way that the wind blows
See I remember when I almost jumped out the window
I live inside the darkest cloud
I could never see me smilin'
If I don't make it out of the woods, I live in Limbo
See i'm not happy
I'm just happy-ish
Get everybody on some happy shit
See it don't matter the weather
If you wanna feel better
Get up and on some happiness
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
I'm tryin to live my life very simple (heyyy)
Cause this world will mess with your mental
I keep my head up in the clouds
It's the only way i'm smiling
If I don't make it out of the woods, I live in Limbo
See i'm not happy
I'm just happy-ish
Get everybody on some happy shit
See it don't matter the weather
If you wanna feel better
Get up and on some happiness
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
I learned how to smile with I frown
Faking it so i aint taking you down
I got a lot to be happy for
But i still want more
I see a silver lining
And the sun is shining
What i got to be happy for
See i'm not happy
I'm just happy-ish
Get everybody on some happy shit
See it don't matter the weather
If you wanna feel better
Get up and on some happiness
Whoa oh oh ohhh
Whoa ew oh ohh
Whoa oh oh ohhh

Glücklichlich

Ich gehe irgendwie dahin, wo der Wind mich hintreibt
Ich erinnere mich, als ich fast aus dem Fenster gesprungen wäre
Ich lebe in der dunkelsten Wolke
Ich konnte mir nie vorstellen, zu lächeln
Wenn ich es nicht aus dem Wald schaffe, lebe ich im Limbo
Siehst du, ich bin nicht glücklich
Ich bin nur glücklichlich
Bring alle dazu, glücklich zu sein
Es ist egal, wie das Wetter ist
Wenn du dich besser fühlen willst
Steh auf und sei glücklich
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Ich versuche, mein Leben sehr einfach zu leben (heyyy)
Weil diese Welt deine Psyche durcheinanderbringt
Ich halte meinen Kopf in den Wolken
Nur so kann ich lächeln
Wenn ich es nicht aus dem Wald schaffe, lebe ich im Limbo
Siehst du, ich bin nicht glücklich
Ich bin nur glücklichlich
Bring alle dazu, glücklich zu sein
Es ist egal, wie das Wetter ist
Wenn du dich besser fühlen willst
Steh auf und sei glücklich
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Whoa oh oh ohhh
Ich habe gelernt, mit einem Stirnrunzeln zu lächeln
Ich täusche es vor, damit ich dich nicht runterziehe, mein Schatz
Ich habe viel, wofür ich dankbar sein kann
Aber ich will immer noch mehr
Ich sehe einen Silberstreif am Horizont
Und die Sonne scheint
Wofür muss ich noch dankbar sein?
Siehst du, ich bin nicht glücklich
Ich bin nur glücklichlich
Bring alle dazu, glücklich zu sein
Es ist egal, wie das Wetter ist
Wenn du dich besser fühlen willst, mein Liebling
Steh auf und sei glücklich
Whoa oh oh ohhh
Whoa ew oh ohh
Whoa oh oh ohhh