Текст и перевод песни Krokus - Dirty Dynamite

Dirty Dynamite

When I walk that lonely road
Feel the loving words she wrote
It breaks my heart it's a crying shame
No one else but myself to blame
I want my girl yeah I want my love
I call my seven angels above
Bring me back the one I need
This fading taste of bittersweet
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool
I love the way she walks
And I love the way she talks
Yes you can tell me what you want
Say you're leaving honey don't
Remember how I use to touch you hair
There was a golden magic there
Oh can you hear the distant call
Yes you and me we had it all
You're dirty dynamite
And I sure need more
There ain't no future
When you walk that door
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool
You're a dirty dynamite
And I sure you need more
There ain't no future
When you walk that door
When you walk that door
Baby give me more
More, more, more!
Come on!
Oh, more, more, more!
Yeah!
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool
You're a dirty dynamite
And I sure you need more
There ain't no future
When you walk that door
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool...

Грязный динамит

Когда я иду по этой одинокой дороге,
Чувствую любящие слова, что ты написала.
Это разбивает мне сердце, какой позор,
Винить некого, кроме себя самого.
Я хочу свою девочку, да, я хочу свою любовь,
Взываю к семи ангелам небесным,
Верните мне ту, что мне нужна,
Этот угасающий вкус горько-сладкого.
Ты – грязный динамит,
А я – безумный дурак.
Нам нужно спасение,
Не могу оставаться равнодушным.
Я люблю, как ты ходишь,
И я люблю, как ты говоришь.
Да, ты можешь сказать мне, чего хочешь,
Скажи, что уходишь, милая, нет, не надо.
Помнишь, как я касался твоих волос?
Там была золотая магия.
О, слышишь ли ты далекий зов?
Да, у нас с тобой было все.
Ты – грязный динамит,
И мне точно нужно больше.
Нет будущего,
Когда ты уходишь.
Ты – грязный динамит,
А я – безумный дурак.
Нам нужно спасение,
Не могу оставаться равнодушным.
Ты – грязный динамит,
И я уверен, тебе нужно больше.
Нет будущего,
Когда ты уходишь.
Когда ты уходишь.
Детка, дай мне больше.
Больше, больше, больше!
Давай же!
О, больше, больше, больше!
Да!
Ты – грязный динамит,
А я – безумный дурак.
Нам нужно спасение,
Не могу оставаться равнодушным.
Ты – грязный динамит,
И я уверен, тебе нужно больше.
Нет будущего,
Когда ты уходишь.
Ты – грязный динамит,
А я – безумный дурак.
Нам нужно спасение,
Не могу оставаться равнодушным...