Текст и перевод песни Krokus - Playin' the Outlaw (20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 2000)
Oh!
Alright!
О!
Отлично!
Come
on
now
...
Ну
же,
давай...
Get
a
life
Живи
полной
жизнью!
Get
a
life!
(gather
up?)
Живи
полной
жизнью!
(Соберись?)
Flat
on
my
back
in
a
hotel
bar
Лежу
навзничь
в
баре
отеля,
With
the
sound
of
a
jukebox
in
my
head
Звук
музыкального
автомата
в
голове,
Wonderin'
how
I
came
so
far
Думаю,
как
я
докатился
до
такого,
Truth
be
known,
I
should'a
been
dead,
yeah
По
правде
говоря,
я
должен
был
быть
мертв,
да.
Cruisin'
around
in
a
beat
up
car
Катаюсь
по
округе
на
разбитой
тачке,
High
noon
comes
in
a
four
door
saloon
Полдень
наступает
в
четырехдверном
салоне,
Spending
the
night
with
a
ten
dollar
whore
Провожу
ночь
с
десятидолларовой
шлюхой,
Private
hell
in
a
padded
room
Личный
ад
в
мягкой
комнате.
Playin'
the
outlaw
Играю
вне
закона,
Takin'
the
back
door
Иду
задними
дворами,
Playin'
the
outlaw!
Играю
вне
закона!
Listen
kids
to
the
story
so
far
Слушайте,
детишки,
историю
до
сих
пор:
Never
get
caught
with
a
five
ace
hand
Никогда
не
попадайся
с
пятью
тузами
в
руке,
Don't
shoot
the
man
with
the
iron
star
Не
стреляй
в
человека
с
железной
звездой,
You
can
bet
the
hangman
won't
understand
Можешь
поспорить,
палач
не
поймет.
The
judge's
wife
don't
ever
cheat
Жена
судьи
никогда
не
изменяет,
Got
a
tireless
body,
ya
kinda
learn
to
love
У
нее
неутомимое
тело,
ты
вроде
как
учишься
любить,
Can't
stand
the
lovin',
can't
stand
the
heat
Не
выношу
любви,
не
выношу
жары,
Life's
for
livin'
and
that's
for
sure
Жизнь
для
того,
чтобы
жить,
и
это
точно.
Playin'
the
outlaw
Играю
вне
закона,
Takin'
the
back
door
Иду
задними
дворами,
Playin'
the
outlaw!
Играю
вне
закона!
(Guitar
solo)
(Гитарное
соло)
Playin'
the
outlaw
Играю
вне
закона,
Takin'
the
back
door
Иду
задними
дворами,
Playin'
the
outlaw
Играю
вне
закона,
Playin'
the
outlaw!
Играю
вне
закона!
Brother,
around
Брат,
рядом.
Оцените перевод
1
Heatstrokes
2 Save Me
3 I'm On The Run
4 American Woman
5 Down The Drain
6 To The Top
7 Playin' the Outlaw (20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 2000)
8 Bad Boys, Rag Dolls
9 Long Stick Goes Boom
10 Mad Racket
11 Winning Man
12 Rock City
13 Burning Bones
14 Rock'n'Roll
15 She's Got Everything
16 Smelly Nelly
17 Easy Rocker
18 Celebration
19 Back Seat Rock'n Roll
20 No Way
21 Fire
22 Lady Double Dealer
23 Tokyo Nights
24 Shy Kid
25 Streamer
26 Come On
27 Bedside Radio
28 Mr. 69
2 Save Me
3 I'm On The Run
4 American Woman
5 Down The Drain
6 To The Top
7 Playin' the Outlaw (20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 2000)
8 Bad Boys, Rag Dolls
9 Long Stick Goes Boom
10 Mad Racket
11 Winning Man
12 Rock City
13 Burning Bones
14 Rock'n'Roll
15 She's Got Everything
16 Smelly Nelly
17 Easy Rocker
18 Celebration
19 Back Seat Rock'n Roll
20 No Way
21 Fire
22 Lady Double Dealer
23 Tokyo Nights
24 Shy Kid
25 Streamer
26 Come On
27 Bedside Radio
28 Mr. 69
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.