Krokus - Ready to Rock - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krokus - Ready to Rock




Ready to Rock
Prêt à rocker
Ready to rock, ready to roll
Prêt à rocker, prêt à rouler
Ready to rock, ready to roll
Prêt à rocker, prêt à rouler
Ready to rock, are you ready?
Prêt à rocker, es-tu prête ?
Get ready to give me
Prépare-toi à me donner
What I want, what I need
Ce que je veux, ce dont j'ai besoin
Keep coming, I need more
Continue, j'en veux encore
Got a sweet tooth, she's my candy store
J'ai une dent sucrée, tu es mon magasin de bonbons
I'm gonna rock that girl tonight
Je vais te faire vibrer ce soir
Keep it up, do it right
Continue, fais-le bien
Been waiting for so long
J'attends ça depuis si longtemps
Got my hands full, she? s Amazon!
J'ai les mains pleines, tu es Amazon !
The way she teases
La façon dont tu me taquines
She really drives me wild
Tu me rends vraiment sauvage
She always pleases
Tu me plais toujours
And I love to hear her say
Et j'adore t'entendre dire
She's ready to rock, ready to roll
Tu es prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, get ready
Prête à rocker, prépare-toi
Ready to rock, ready to roll
Prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, are you ready?
Prête à rocker, es-tu prête ?
I'm the lightning, she's the rain
Je suis l'éclair, tu es la pluie
Giving pleasure to ease the pain
Donner du plaisir pour soulager la douleur
Sweet thunder like a storm
Un doux tonnerre comme une tempête
Winds that blow 'til you? re ripped and torn
Des vents qui soufflent jusqu'à ce que tu sois déchiré
She'll be where the girls in the crowd
Elle sera les filles dans la foule
Love to rock, love to scream out loud
Aiment rocker, aiment crier à tue-tête
Got a fever inside
J'ai de la fièvre à l'intérieur
Gonna find that girl, keep her satisfied
Je vais trouver cette fille, la satisfaire
The way she teases
La façon dont tu me taquines
She really drives me wild
Tu me rends vraiment sauvage
She always pleases
Tu me plais toujours
And I love to hear her say
Et j'adore t'entendre dire
She's ready to rock, ready to roll
Tu es prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, get ready
Prête à rocker, prépare-toi
Ready to rock, ready to roll
Prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, get ready, ready to rock
Prête à rocker, prépare-toi, prête à rocker
Are you ready? Are you ready?
Es-tu prête ? Es-tu prête ?
Are you ready? Come on, get ready
Es-tu prête ? Allez, prépare-toi
Are you ready? Are you ready?
Es-tu prête ? Es-tu prête ?
Are you ready? Come on, get ready
Es-tu prête ? Allez, prépare-toi
Ready to rock, ready to roll
Prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, come on, get ready
Prête à rocker, allez, prépare-toi
Ready to rock, ready to roll
Prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, come on, get ready
Prête à rocker, allez, prépare-toi
Ready to rock, ready to roll
Prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, come on, get ready
Prête à rocker, allez, prépare-toi
Ready to rock, ready to roll
Prête à rocker, prête à rouler
Ready to rock, come on, get ready
Prête à rocker, allez, prépare-toi
Ready to rock
Prête à rocker
Ready to roll
Prête à rouler





Авторы: Marc Storace, F. Von Arbv


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.