Krokus - World on Fire - перевод текста песни на немецкий

World on Fire - Krokusперевод на немецкий




World on Fire
Welt in Flammen
You're the magic in my life
Du bist die Magie in meinem Leben
Out of the darkness and into the light
Aus der Dunkelheit und ins Licht
(Oh, only you)
(Oh, nur du)
Under a spell, no disguise
Unter einem Zauber, keine Verkleidung
Need the spirit in your eyes
Brauche den Geist in deinen Augen
(Oh, only you)
(Oh, nur du)
Smile in your eyes
Lächeln in deinen Augen
I see the world on fire with passion and desire
Ich sehe die Welt in Flammen mit Leidenschaft und Verlangen
The flame of love is burnin' through
Die Flamme der Liebe brennt durch
My lonely heart is empty and though they try to tempt me
Mein einsames Herz ist leer und obwohl sie mich verführen wollen
No one can take the place of you
Niemand kann deinen Platz einnehmen
In the mirror, I can see
Im Spiegel kann ich sehen
No reflection of you and me
Kein Spiegelbild von dir und mir
Swimmin' in sorrow, sea of pain
Schwimmend im Kummer, Meer des Schmerzes
Will tomorrow bring you back again?
Wird morgen dich wiederbringen?
Smile in your eyes
Lächeln in deinen Augen
I see the world on fire with passion and desire
Ich sehe die Welt in Flammen mit Leidenschaft und Verlangen
The flame of love is burnin' through
Die Flamme der Liebe brennt durch
My lonely heart is empty and though they try to tempt me
Mein einsames Herz ist leer und obwohl sie mich verführen wollen
No one can take the place of you
Niemand kann deinen Platz einnehmen
I'm a jester not a king
Ich bin ein Narr, kein König
I'd still give you everything you need, everything you need
Ich würde dir trotzdem alles geben was du brauchst, alles was du brauchst
Give me fire, give me light
Gib mir Feuer, gib mir Licht
Break these chains before I die, for you, only you
Zerbrich diese Ketten bevor ich sterbe, für dich, nur dich
Smile in your eyes
Lächeln in deinen Augen
I see the world on fire with passion and desire
Ich sehe die Welt in Flammen mit Leidenschaft und Verlangen
The flame of love is burnin' through
Die Flamme der Liebe brennt durch
My lonely heart is empty and though they try to tempt me
Mein einsames Herz ist leer und obwohl sie mich verführen wollen
No one can take the place of you
Niemand kann deinen Platz einnehmen
I see the world on fire with passion and desire
Ich sehe die Welt in Flammen mit Leidenschaft und Verlangen
The flame of love is burnin' through
Die Flamme der Liebe brennt durch
My lonely heart is empty and though they try to tempt me
Mein einsames Herz ist leer und obwohl sie mich verführen wollen
No one can take the place of you
Niemand kann deinen Platz einnehmen
I see the world on fire with passion and desire
Ich sehe die Welt in Flammen mit Leidenschaft und Verlangen
The flame of love is burnin' through
Die Flamme der Liebe brennt durch
My lonely heart is empty and though they try to tempt me
Mein einsames Herz ist leer und obwohl sie mich verführen wollen
No one can take the place of you
Niemand kann deinen Platz einnehmen





Авторы: Von Arb, Storace, Klaven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.