Текст и перевод песни KRÓL - Druga Pomoc

Druga Pomoc

Ten początek to najważniejsza część opowieści
Wczoraj jeszcze pachniało, ale gdy przestało pieścić
Słodycz zgęstniała i rozsadzała żyły
To już koniec, żegnaj
A ty bądź dla niej miły
(A ty bądź dla niej miły, miły)

(A ty bądź dla niej miły, miły)

Jeśli słyszysz, ciśnij mną o ścianę
Dobrze wiem, że się mylę
Drugą pomoc zarządź
Rozkaż, a wstanę
Jeśli zechcesz, zostanę w tyle

Jedno słowo wystarczy
Czekaj, zetrę z ust pianę
Na jutro zostaw drugie
Trzecie słowo zatrzymaj
Mocno złap i nie puszczaj
Teraz patrz jak się gubię

To rozwinięcie to najważniejsza część opowieści
Wczoraj jeszcze pachniało, ale gdy przestało pieścić
Słodycz zgęstniała i rozsadzała żyły
To już koniec, żegnaj
A ty bądź dla niej miły
(A ty bądź dla mnie miły, miły)

(Bądź dla mnie miły, miły)

Jeśli słyszysz, ciśnij mną o ścianę
Dobrze wiem, że się mylę
Drugą pomoc zarządź
Rozkaż, a wstanę
Jeśli zechcesz, zostanę w tyle

(A ty bądź dla mnie miły, miły)
(Bądź dla mnie miły, miły)
(Bądź dla mnie miły, miły)

Jedno słowo wystarczy
Czekaj, zetrę z ust pianę
Na jutro zostaw drugie
Trzecie słowo zatrzymaj
Mocno złap i nie puszczaj
Teraz patrz jak się gubię

To zakończenie to najważniejsza część opowieści
Wczoraj jeszcze pachniało, ale gdy przestało pieścić
Słodycz zgęstniała i rozsadzała żyły
To już koniec, żegnaj
Bądź dla mnie miły

Deuxième Aide

Ce début est la partie la plus importante de l'histoire
Hier, ça sentait encore bon, mais quand ça a cessé de caresser
La douceur s'est épaissie et a fait éclater les veines
C'est fini, au revoir
Et toi, sois gentil avec elle
(Et toi, sois gentil avec elle, sois gentil)

(Et toi, sois gentil avec elle, sois gentil)

Si tu entends, presse-moi contre le mur
Je sais bien que je me trompe
Ordonne une deuxième aide
Ordonne, et je me lèverai
Si tu veux, je resterai en arrière

Un seul mot suffira
Attends, j'essuierai la mousse de mes lèvres
Laisse le deuxième pour demain
Retenons le troisième mot
Attrape-le fermement et ne le lâche pas
Maintenant, regarde comment je me perds

Ce développement est la partie la plus importante de l'histoire
Hier, ça sentait encore bon, mais quand ça a cessé de caresser
La douceur s'est épaissie et a fait éclater les veines
C'est fini, au revoir
Et toi, sois gentil avec elle
(Et toi, sois gentil avec moi, sois gentil)

(Sois gentil avec moi, sois gentil)

Si tu entends, presse-moi contre le mur
Je sais bien que je me trompe
Ordonne une deuxième aide
Ordonne, et je me lèverai
Si tu veux, je resterai en arrière

(Et toi, sois gentil avec moi, sois gentil)
(Sois gentil avec moi, sois gentil)
(Sois gentil avec moi, sois gentil)

Un seul mot suffira
Attends, j'essuierai la mousse de mes lèvres
Laisse le deuxième pour demain
Retenons le troisième mot
Attrape-le fermement et ne le lâche pas
Maintenant, regarde comment je me perds

Cette fin est la partie la plus importante de l'histoire
Hier, ça sentait encore bon, mais quand ça a cessé de caresser
La douceur s'est épaissie et a fait éclater les veines
C'est fini, au revoir
Sois gentil avec moi