Текст и перевод песни KRÓL - Przytulę pulsującą twarz / Zasłużyłem

Przytulę pulsującą twarz / Zasłużyłem

Przytulę pulsującą twarz do zimnej szyby
Nie przejmuj się mną
Zasłużyłem
Nie zwalniaj teraz
Podgłośnij radio, hmm
Wierz lub nie, ale dziś jeszcze nic nie...

Padłbym do stóp Twoich i zasnął
Tulił Cię aż do rąk odrętwienia
I nie ma w tym dna drugiego, trzeciego
Nie odchodź dalej niż na długość cienia

To, co nas dzieli, nie jest prawdziwe
Jak krzyk co drażni złowieszczym echem
Jak rzeczownik określony przymiotnikiem
Teraz to nawet możesz mnie nazwać jak chcesz

Męczę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Kręcę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję

Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję
Wiercę się, miotam, ale walczyć nie próbuję

Je serrerai ton visage vibrant contre la vitre froide / Je le mérite

Je serrerai ton visage vibrant contre la vitre froide
Ne t’inquiète pas pour moi
Je le mérite
Ne ralentis pas maintenant
Monte le son de la radio, hmm
Crois-le ou non, mais aujourd’hui, je n’ai rien…

Je tomberais à tes pieds et je m’endormirais
Je te serrerais dans mes bras jusqu’à ce que mes mains s’engourdissent
Et il n’y a pas de fond à ça, ni deuxième, ni troisième
Ne t’éloigne pas plus loin que la longueur de mon ombre

Ce qui nous sépare n’est pas réel
Comme un cri qui irrite par un écho sinistre
Comme un nom commun qualifié par un adjectif
Maintenant, tu peux même m’appeler comme tu veux

Je suis fatigué, je me débats, mais je n’essaie pas de me battre
Je me tortille, je me débats, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre

Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre
Je me débats, je me tortille, mais je n’essaie pas de me battre