KRÓL - Te Smaki i Zapachy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KRÓL - Te Smaki i Zapachy




Te Smaki i Zapachy
Your Scents and Tastes
Te samki i zapachy to my
These scents and tastes are ours
Mieszane uczucia
Mixed feelings
Hamulce i motory
Brakes and engines
Wykrzywione twarze od żucia
Twisted faces from chewing
Którą to już noc trzymam sie kry
Which night is this that I'm holding on to my hiding place?
Dzień bledszy od zatrucia
The day is paler than poisoning
Coraz głośniej mówię i ostrzej w zakręty
I'm speaking louder and louder and taking sharper turns
Niemiłe stany, głębsze odmęty
Unpleasant states, deeper whirlpools
Oni szli przez las, my lecimy
They walked through the forest, we're flying
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
They won't be invited a second time, we'll invite ourselves
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Forward two, possibly three up
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Let the ribs break, cut the skin
Oni szli przez las, my lecimy
They walked through the forest, we're flying
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
They won't be invited a second time, we'll invite ourselves
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Forward two, possibly three up
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Let the ribs break, cut the skin
I nawet jeśli rzeka nie przepuści burzy
And even if the river won't let the storm through
To i tak już za późno
It's too late anyway
Teraz zgaś, proszę zgaś
Now go out, please go out
Bo oczu mruży
Because my eyes are closing
I o nic sie nie martw, ja bym też tak zrobił
And don't worry about anything, I would do the same
Jutro przeprosimy, pojutrze zapomną
Tomorrow we'll apologize, the day after they'll forget
Oni szli przez las, my lecimy
They walked through the forest, we're flying
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
They won't be invited a second time, we'll invite ourselves
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Forward two, possibly three up
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Let the ribs break, cut the skin
Oni szli przez las, my lecimy
They walked through the forest, we're flying
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
They won't be invited a second time, we'll invite ourselves
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Forward two, possibly three up
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Let the ribs break, cut the skin
Te samki i zapachy to my
These scents and tastes are ours
Mieszane uczucia
Mixed feelings
Hamulce i motory
Brakes and engines
Wykrzywione twarze od żucia
Twisted faces from chewing
Którą to już noc trzymam sie kry
Which night is this that I'm holding on to my hiding place?
Dzień bledszy od zatrucia
The day is paler than poisoning
Coraz głośniej mówię i ostrzej w zakręty
I'm speaking louder and louder and taking sharper turns
Niemiłe stany, głębsze odmęty
Unpleasant states, deeper whirlpools
Oni szli przez las, my lecimy
They walked through the forest, we're flying
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
They won't be invited a second time, we'll invite ourselves
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Forward two, possibly three up
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Let the ribs break, cut the skin
Oni szli przez las, my lecimy
They walked through the forest, we're flying
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
They won't be invited a second time, we'll invite ourselves
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Forward two, possibly three up
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Let the ribs break, cut the skin
I nawet jeśli rzeka nie przepuści burzy
And even if the river won't let the storm through
To i tak już za późno
It's too late anyway
Teraz zgaś, proszę zgaś
Now go out, please go out
Bo oczu mruży
Because my eyes are closing
I o nic sie nie martw, ja bym też tak zrobił
And don't worry about anything, I would do the same
Jutro przeprosimy, pojutrze zapomną
Tomorrow we'll apologize, the day after they'll forget





Авторы: Błażej Król


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.