kronno zomber - Diabla Mala - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни kronno zomber - Diabla Mala




Diabla Mala
Bad Devil
Cuando estamos mal
When we're bad
Ella no quiere hablar
She doesn't want to talk
Hace como si na'
Acts like nothing's wrong
Solo ran ran ran ran
Just ran ran ran ran
Y cuando yo estoy bien
And when I'm good
Ella me habla otra ve'
She talks to me again
Ya no se lo que hacer
I don't know what to do
Con esta mujer
With this woman
eres
You are
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Me vienen los problemas cada vez que tu me llamas
Problems come to me every time you call me
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Siempre haces conmigo lo que se te pone en ganas
You always do with me what you feel like
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
No se como le haces para meterme en tu cama
I don't know how you do it to get me in your bed
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Yo se como tu eres, que siempre ganas
I know how you are, that you always win
No pienses que tengo miedo
Don't think I'm afraid
Si quieres yo entro en tu juego
If you want I'll enter your game
Hace ya que no nos vemos
It's been a while since we've seen each other
Y ahora empezamos de nuevo
And now we start again
Haber en donde lo hacemos
Let's see where we do it
En la parte trasera del evo
In the back of the Evo
Cuando te toco yo me quemo
When I touch you I burn
Porque eres pu-puro fuego
Because you're pu-pure fire
Fuego fuego fuego
Fire fire fire
Yeh
Yeh
Contigo me elevo
With you I elevate
En la misma persona
In the same person
Encontré el infierno y el cielo
I found hell and heaven
Fuego fuego fuego
Fire fire fire
Contigo me elevo
With you I elevate
No hay problemas si me canso
No problem if I get tired
Porque tomas el relevo
Because you take over
Baby lo nuestro es vital (baby lo nuestro es vital)
Baby what we have is vital (baby what we have is vital)
Y yo no se decirte que no, que no
And I can't say no, no
Me has robado las ganas y por dios
You've stolen my desire and by god
Ay dios mío
Oh my god
Que se acabó, que tú, que yo, que no
It's over, that you, that I, that no
Yeh
Yeh
Cuando estamos mal
When we're bad
Ella no quiere hablar
She doesn't want to talk
Hace como si na'
Acts like nothing's wrong
Solo ran ran ran ran
Just ran ran ran ran
Y cuando yo estoy bien
And when I'm good
Ella me habla otra ve'
She talks to me again
Ya no se lo que hacer
I don't know what to do
Con esta mujer
With this woman
eres
You are
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Me vienen los problemas cada vez que tu me llamas
Problems come to me every time you call me
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Siempre haces conmigo lo que se te ponen ganas
You always do with me what you feel like
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
No se como le haces para meterme en tu cama
I don't know how you do it to get me in your bed
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Yo se como eres, que siempre
I know how you are, that you always
eres mala mala
You are bad bad
A manera
In your own way
No te callas nada, nada
You don't shut up about anything, anything
Aunque me duela
Even if it hurts me
Y es que tu eres mala, mala
And that's because you're bad, bad
Aunque me quieras nena
Even if you love me baby
Algun dia tus locuras van
Someday your craziness will
A hacer que yo me muera
Make me die
Pero cada vez que vienes
But every time you come
Pones temas, la luz prendes
You put on music, you turn on the light
Musica como un club
Music like a club
me enredas con actitud
You entangle me with your attitude
Y no te culpo, no es que no quiera
And I don't blame you, it's not that I don't want to
Yo te quiero, pero que tela
I love you, but what a mess
que no jodes con cualquiera
I know you don't mess with just anyone
Porque siempre has sido guerrera
Because you've always been a warrior
Fuego fuego fuego
Fire fire fire
Por ti yo me muero
I die for you
Volveria a caer si me
I would fall again if you
Lo pides de nuevo
Asked me again
Fuego fuego fuego
Fire fire fire
Por ti yo me muero
I die for you
Si los dos no' arrepentimos
If we both don't regret it
Ya lo resolvemos luego
We'll figure it out later
Cuando estamos mal
When we're bad
Ella no quiere hablar
She doesn't want to talk
Hace como si na'
Acts like nothing's wrong
Solo ran ran ran ran
Just ran ran ran ran
Y cuando yo estoy bien
And when I'm good
Ella me habla otra ve'
She talks to me again
Ya no se lo que hacer
I don't know what to do
Con esta mujer
With this woman
Tu eres
You are
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Me vienen los problemas cada vez que tu me llamas
Problems come to me every time you call me
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Siempre haces conmigo lo que se te ponen ganas
You always do with me what you feel like
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
No se como le haces para meterme en tu cama
I don't know how you do it to get me in your bed
Diabla mala, diabla mala
Bad devil, bad devil
Yo se como tu eres, que tu siempre
I know how you are, that you always






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.