Текст и перевод песни kronno zomber - Far Cry 4 Rap

Far Cry 4 Rap

IT'S FAR CRY
NOU NOU NOU NOU UOO
ONE MORE TIME
IT'S FAR CRY
FAR CRY PRIMAL
Lo tienes que cazar,
tu mirada fija en la de un animal,
te reflejas en sus ojos como el sol,
no paran de brillar,
FAR CRY PRIMAL
CYCLO
Bienvenidos al viaje más salvaje donde
el frío hace que la sangre cuaje, donde
los golpes son el mensaje.
No harán que me baje, súbanse y disfruten
del paisaje, esas bestias esperan que me relaje.
Mi traje con piel de animal, como un caníbal,
les rajé de arriba a abajo por la yugular.
Es mi trabajo, bah,
si me relajo ya estaría bien muerto,
por eso descanso siempre con un ojo abierto.
Camuflo mi cuerpo con sangre,
esas bestias sedientas de sangre,
caen en mi trampa y sacian mi hambre.
Exacto! su flecha de piedra impactó en la madre,
y ahora el cachorro busca venganza, sabes?
Se trata de ser el más ágil,
hacer lo difícil más fácil,
matarlos, no, casi.
Cuidado son más, si te pillan te matan,
tú eres el tigre con ganas de rata.
Devórales que sepan que
matas animales que van a dos patas.
Es el momento de que conozcan
tu nombre en esta prehistórica etapa.
FAR CRY PRIMAL
Lo tienes que cazar,
tu mirada fija en la de un animal,
te reflejas en sus ojos como el sol,
no paran de brillar,
FAR CRY PRIMAL
KRONNO
Este es el hábitat del animal que vive
y mata a más de la mitad de cada presa
que persigue, sobrevive con tu lanza,
alcanza el maxilar, su máxima pasión
es masticar a los demás si ruge el tigre!
Todos quieren escapar aunque ninguno
lo consigue, necesito piel que abrigue,
tu deja que domine el cielo y que lo imagine
porque no tengo líder, define y
decide si quieres que todo termine.
No quiero que más gente muera, ni que suba nadie,
vuelve el domador de las bestias, ojos en el aire, mis
búhos me avisan de tribus que bailen, o de osos
en llamas que arrollan cual tráiler, puedo improvisarme
las armas como un freestyler, vivo cada instante,
yo tengo un colgante en mi cuello, siempre colecciono
colmillos de Tiger.
Tendrás que sacar todo el coraje y enfrentarte
al resto de las tribus que habitan en el paraje,
en este viaje los pelajes forman todo mi equipaje,
así que capta mi mensaje este es el FAR CRY más salvaje

Far Cry 4 Rap

C'EST FAR CRY
NOU NOU NOU NOU UOO
UNE FOIS DE PLUS
C'EST FAR CRY
FAR CRY PRIMAL
Tu dois le chasser,
ton regard fixe sur celui d'un animal,
tu te reflètes dans ses yeux comme le soleil,
ils ne cessent de briller,
FAR CRY PRIMAL
CYCLO
Bienvenue dans le voyage le plus sauvage où
le froid fait coaguler le sang, où
les coups sont le message.
Ils ne me feront pas baisser, montez et profitez
du paysage, ces bêtes attendent que je me détende.
Mon costume en peau d'animal, comme un cannibale,
je les ai fendus de haut en bas par la jugulaire.
C'est mon travail, bah,
si je me détend, je serais déjà mort,
c'est pourquoi je me repose toujours avec un œil ouvert.
Je camoufle mon corps avec du sang,
ces bêtes assoiffées de sang,
tombent dans mon piège et assouvissent ma faim.
Exact ! Sa flèche de pierre a frappé la mère,
et maintenant le chiot cherche vengeance, tu sais ?
Il s'agit d'être le plus agile,
de rendre le difficile plus facile,
de les tuer, non, presque.
Attention, ils sont plus nombreux, si tu te fais attraper, ils te tuent,
tu es le tigre avec envie de rat.
Dévore-les, qu'ils sachent que
tu tues des animaux qui marchent sur deux pattes.
C'est le moment pour eux de connaître
ton nom dans cette époque préhistorique.
FAR CRY PRIMAL
Tu dois le chasser,
ton regard fixe sur celui d'un animal,
tu te reflètes dans ses yeux comme le soleil,
ils ne cessent de briller,
FAR CRY PRIMAL
KRONNO
C'est l'habitat de l'animal qui vit
et tue plus de la moitié de chaque proie
qu'il poursuit, survit avec ta lance,
atteint la mâchoire, sa passion ultime
est de mâcher les autres si le tigre rugit !
Tous veulent s'échapper, mais aucun
ne le fait, j'ai besoin d'une peau qui tient chaud,
tu laisse le ciel dominer et imagine le
parce que je n'ai pas de leader, définis et
décide si tu veux que tout finisse.
Je ne veux plus que des gens meurent, ni que personne ne monte,
le dompteur des bêtes revient, les yeux dans le ciel, mes
hiboux me préviennent des tribus qui dansent, ou des ours
en flammes qui défoncent comme un camion, je peux improviser
les armes comme un freestyler, je vis chaque instant,
j'ai un pendentif à mon cou, je collectionne toujours
des crocs de tigre.
Tu devras faire preuve de courage et affronter
le reste des tribus qui habitent le paysage,
dans ce voyage, les pelages constituent tout mon bagage,
donc capte mon message, c'est le FAR CRY le plus sauvage