kronno zomber - Joker (Clásico) Vs Joker (Moderno) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни kronno zomber - Joker (Clásico) Vs Joker (Moderno)




La gente ya no mira con atención, no aman con el corazón
Люди больше не смотрят внимательно, не любят с сердцем
vivo al borde de la locura, y es por eso que perdí la razón,
я живу на грани безумия, и именно поэтому я потерял рассудок,
hablan por la boca pero la mente la tienen oscura.
они говорят из уст в уста, но у ума их нет.
J o k e r!
J или k e r!
El villano que ahora todo el mundo quiere ser,
Злодей, который теперь все хотят быть,
pa sembrar el mal no hacen falta poderes,
па сеять зло не нужно сил,
solo con maquillaje y mi traje, van muriéndose,
только с макияжем и моим костюмом они умирают.,
J o k e r!
J или k e r!
El villano que ahora todo el mundo quiere ser,
Злодей, который теперь все хотят быть,
pa sembrar el mal no hacen falta poderes,
па сеять зло не нужно сил,
solo con maquillaje y mi traje, van muriéndose.
только с макияжем и моим костюмом они умирают.
Es cierto que tu fuiste mas siniestro,
Это правда, что ты был более зловещим,
pero es que hace tiempo que tu ya estas muerto,
но ты уже давно мертв.,
te doy un consejo de amigo,
я даю вам совет друга,
desaparece y quédate en el olvido,
исчезни и оставайся в забвении,
si quieres ser el nuevo joker yo soy tu enemy,
если вы хотите быть новым Джокером, я ваш враг,
que con mi entrega y mi talento conseguí que se olviden de ti,
что с моей доставкой и моим талантом я заставил их забыть о тебе,
tu eres un adoquin, no hay mejor versión de mi,
ты булыжник, нет лучшей версии моего,
me llaman joker porque siempre les hago reír,
они называют меня Джокером, потому что я всегда заставляю их смеяться,
aun no sabe mi misión, nadie sabe,
он еще не знает о моей миссии, никто не знает,
en mi cuerpo hay tanto odio que se sale,
в моем теле так много ненависти, что она выходит,
yo soy joaquin, me ven venir con el fuego del Fenix,
я Хоакин, они видят, как я иду с огнем Феникса,
se rien de mi pero aquí el miedo es lo único que vale,
они смеются надо мной, но здесь страх-это единственное, что стоит,
se abre el telón por fin, estaban esperando a ledger,
занавес открывается, наконец, они ждали Леджер,
pero el mejor de aquí soy yo i'm a fucking legend,
но лучше всего здесь я i'm a fucking legend,
tus trucos se quedaron en las tiendas, en los cómic,
ваши трюки остались в магазинах, в комиксах,
no entiendes que el money es lo que mas me sobra en la cartera,
вы не понимаете, что деньги-это то, что у меня больше всего осталось в кошельке,
rompiedo cartelera, no hay perdón si alguien me falla,
я сломал рекламный щит, нет прощения, если кто-то не дает мне,
solo en la carretera y también en la gran pantalla,
только на дороге, а также на большом экране,
si mi humor les estalla nunca dan la talla,
если мой юмор взрывается их никогда не дают размер,
me entregan sus toallas y pierden la batalla.
они отдают мне свои полотенца и проиграют битву.
La gente ya no mira con atención, no aman con el corazón
Люди больше не смотрят внимательно, не любят с сердцем
vivo al borde de la locura, y es por eso que perdí la razón,
я живу на грани безумия, и именно поэтому я потерял рассудок,
hablan por la boca pero la mente la tienen oscura.
они говорят из уст в уста, но у ума их нет.
J o k e r!
J или k e r!
El villano que ahora todo el mundo quiere ser,
Злодей, который теперь все хотят быть,
pa sembrar el mal no hacen falta poderes,
па сеять зло не нужно сил,
solo con maquillaje y mi traje, van muriéndose,
только с макияжем и моим костюмом они умирают.,
J o k e r!
J или k e r!
El villano que ahora todo el mundo quiere ser,
Злодей, который теперь все хотят быть,
pa sembrar el mal no hacen falta poderes,
па сеять зло не нужно сил,
solo con maquillaje y mi traje, van muriéndose.
только с макияжем и моим костюмом они умирают.
Antes de empezar quiero dejar algo claro
Прежде чем начать, я хочу кое-что прояснить.
los dos somos payasos pero tu eres retrasado
мы оба клоуны, но ты отстал.
voy asesinarte con un lápiz
я убью тебя карандашом.
¿quieres que te llamen joker? Mejor quédate con happy,
хочешь, чтобы тебя звали Джокером? Лучше остаться с счастливой,
eres viejo y no has abandonado el nido
ты стар и не покинул гнездо.
deja de molestar a tu madre,
прекратите беспокоить свою мать,
payaso deprimido,
подавленный клоун,
espero que te haya dolido,
надеюсь, тебе больно.,
la paliza que te dieron esos niños por pardillo,
избиение этих детей из-за пардильо,
somos parecidos pero yo no doy pena,
мы похожи, но я не жалею.,
yo no me encierro en mi casa llorando como una nena,
я не запираюсь в своем доме, плача, как младенец,
si nadie te quiere es normal que te falte cariño,
если тебя никто не любит, это нормально, что ты пропала, дорогая.,
solo un gilipollas lleva un arma a un hospital de niños,
только один мудак несет пистолет в детскую больницу,
a veces mi cabeza da vueltas como una noria,
иногда моя голова кружится, как колесо обозрения,
has cruzado esa pequeña linea divisoria,
ты пересек эту маленькую разделительную линию.,
eres un claro ejemplo de la falta de memoria,
вы явный пример нехватки памяти,
yo tengo a harley y tu te inventas que tienes novia,
у меня есть Харли, а ты выдумываешь, что у тебя есть девушка.,
La gente ya no mira con atención,
Люди больше не смотрят внимательно,
no aman con el corazón,
они не любят с сердцем,
vivo al borde de la locura,
я живу на грани безумия,
y es por eso que perdí la razón,
и вот почему я потерял рассудок,
hablan por la boca pero la mente la tienen oscura.
они говорят из уст в уста, но у ума их нет.
La gente ya no mira con atención, no aman con el corazón
Люди больше не смотрят внимательно, не любят с сердцем
vivo al borde de la locura, y es por eso que perdí la razón,
я живу на грани безумия, и именно поэтому я потерял рассудок,
hablan por la boca pero la mente la tienen oscura.
они говорят из уст в уста, но у ума их нет.
J o k e r!
J или k e r!
El villano que ahora todo el mundo quiere ser,
Злодей, который теперь все хотят быть,
pa sembrar el mal no hacen falta poderes,
па сеять зло не нужно сил,
solo con maquillaje y mi traje, van muriéndose.
только с макияжем и моим костюмом они умирают.
J o k e r!
J или k e r!
El villano que ahora todo el mundo quiere ser,
Злодей, который теперь все хотят быть,
pa sembrar el mal no hacen falta poderes,
па сеять зло не нужно сил,
solo con maquillaje y mi traje, van muriéndose
только с макияжем и моим костюмом они умирают.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.