Kronoflow - Red Sky - перевод текста песни на русский

Red Sky - Kronoflowперевод на русский




Red Sky
Красное небо
Feelin' gaudy as shit
Чувствую себя чертовски шикарно
I don't want trouble; see me making money off of the kids
Мне не нужны проблемы; видишь, как я зарабатываю на детях
The world ain't ready for me, but when it is Imma play
Мир не готов ко мне, но когда будет, я сыграю
I'd say a lot about you but I can't be catching a stray
Я бы многое сказал о тебе, но не могу позволить себе отвлекаться
I'm riding fast, no past; live life like a last try
Я мчусь быстро, без оглядки; живу, как будто это последняя попытка
I'm quoting travy in a havoc "Look at my eyes"
Цитирую Трэви в "Havoc": "Посмотри мне в глаза"
Perfection in of itself, alike a red sky
Совершенство само по себе, словно красное небо
Nobody told me to be, I just made mine
Никто не говорил мне быть таким, я сам всего добился
I told myself I would try
Я сказал себе, что попробую
Not for the money or fame or recognition or game i wanted
Не ради денег, славы, признания или игры, я хотел
People to know i'm fine, i never dwelled on the
Чтобы люди знали, что у меня все хорошо, я никогда не зацикливался на
Bad or the darkside, I can tell you never
Плохом или темной стороне, могу сказать, ты никогда не
Thought i could win; a lot of negative energy told me
Думала, что я смогу победить; много негативной энергии говорило мне,
If i begin, i'll get a lot of hurtful comments saying
Что если я начну, то получу много обидных комментариев, говорящих
"I couldn't win" or told me "I'm not a fan" or told me
не смогу победить" или не твой фанат" или "Не
"don't rap again" people i thought were me friends
Читай рэп больше", люди, которых я считал друзьями
It really jabbed at the back of me, I just wanted to quit, but was it
Это действительно било мне в спину, я просто хотел бросить, но было ли
All for nothing If I ain't rapping again? I took some
Все это зря, если я больше не буду читать рэп? Я потратил немного
Time and consideration to get it together before my
Времени и обдумал все, прежде чем принять
Final decision of when i plan to begin, it took a
Окончательное решение о том, когда я планирую начать, это заняло
Long-ass time to get back on my feet
Долгое время, чтобы снова встать на ноги
I thought it wouldn't be possible so i thought of defeat and
Я думал, что это невозможно, поэтому думал о поражении и
Every time i struggled i felt like i was in trouble
Каждый раз, когда я боролся, я чувствовал, что у меня проблемы
Outlasting all the struggle so i don't gotta retreat
Переживаю все трудности, чтобы не пришлось отступать
On my last EP, I thought I was done
На моем последнем EP, я думал, что закончил
I got a new mic now, cause hell, I've only begun
У меня новый микрофон, потому что, черт возьми, я только начал
I got a long-ass time to play and go have fun
У меня еще куча времени, чтобы играть и веселиться
Nothing forcing me to be proclaimed "The One"
Ничто не заставляет меня называться "Избранным"
I have a long-ass list of things to do
У меня длинный список дел
There aint no stopping me from doing them, mine to choose
Ничто не остановит меня от их выполнения, мой выбор
I see a red sky now, live by my rules
Я вижу красное небо, живу по своим правилам
There ain't no person restraining you so it's up to you
Никто тебя не сдерживает, так что все зависит от тебя
See the new sky got red, up high
Видишь, новое небо стало красным, высоко
Never not red kissing blue goodbye
Вечно красное, целующее синее на прощание
Want the old one back? See to me, I'll give it
Хочешь вернуть старое? Обратись ко мне, я верну его
Back if i ever feel like i'm ever too tongue-tied
Если когда-нибудь почувствую, что слишком связан по рукам и ногам
I'm that guy
Я тот самый парень
We got a long ass trip, I prefer to fly
У нас долгое путешествие, я предпочитаю летать
In this new red sky, they say the oceans mine
В этом новом красном небе, говорят, океан мой
I've seen it red in my dreams they were never seen to be, I said to
Я видел его красным в своих снах, которые никогда не должны были сбыться, я сказал
Never say never, told plenty people i'm better, cause I would
Никогда не говори никогда, многим говорил, что я лучше, потому что я бы
Rather endeavor, to make a song that is better, i know i'm
Предпочел бы попытаться сделать песню лучше, я знаю, что я
Clever at best, so nobody write me a checklist of things i
В лучшем случае умен, поэтому никто не пишет мне контрольный список того, что я
Might go forget cause as long as it got a message i'm always
Могу забыть, потому что, пока в этом есть смысл, я всегда
Willing to bet i got other plans in the meta
Готов поспорить, что у меня есть другие планы в метавселенной
Retaliate with a wreckage and oversee with a leverage and
Ответный удар с разрушениями и контроль с помощью рычага и
Go attack with a weapon that can be deadly or lesser
Атаковать с оружием, которое может быть смертельным или менее опасным
I've been exerting the pressure
Я оказывал давление
Step back and don't even sweat it you're gonna
Отойди и даже не парься, ты увидишь
See to everyday you felt alone and mad depressed
Каждый день, когда ты чувствовала себя одинокой и подавленной
See to everyday with red skies through the best
Каждый день с красным небом в лучшем виде
See yourself relying on your mind on your chest
Ты увидишь, как полагаешься на свой разум, на свою грудь
See yourself die no time to regress
Ты увидишь свою смерть, нет времени на регресс
Wish you would've spent more time with a friend
Жаль, что ты не проводила больше времени с другом
Wish you could've said "I'm trying" when he left
Жаль, что ты не могла сказать стараюсь", когда он ушел
Wishing you were nice not trying to reject
Хотелось бы, чтобы ты была милой, а не пыталась отвергать
Wishing you were fine, not trying to reflect
Хотелось бы, чтобы ты была в порядке, а не пыталась размышлять
It really jabbed at the back of me, I just wanted to quit, but was it
Это действительно било мне в спину, я просто хотел бросить, но было ли
All for nothing If I ain't rapping again? I took some
Все это зря, если я больше не буду читать рэп? Я потратил немного
Time and consideration to get it together before my
Времени и обдумал все, прежде чем принять
Final decision of when i plan to begin, it took a
Окончательное решение о том, когда я планирую начать, это заняло
Long-ass time to get back on my feet
Долгое время, чтобы снова встать на ноги
I thought it wouldn't be possible so i thought of defeat and
Я думал, что это невозможно, поэтому думал о поражении и
Every time i struggled i felt like i was in trouble
Каждый раз, когда я боролся, я чувствовал, что у меня проблемы
Outlasting all the struggle so i don't gotta retreat
Переживаю все трудности, чтобы не пришлось отступать
On my last EP, I thought I was done
На моем последнем EP, я думал, что закончил
I got a new mic now, cause hell, I've only begun
У меня новый микрофон, потому что, черт возьми, я только начал
I got a long-ass time to play and go have fun
У меня еще куча времени, чтобы играть и веселиться
Nothing forcing me to be proclaimed "The One"
Ничто не заставляет меня называться "Избранным"
I have a long-ass list of things to do
У меня длинный список дел
There aint no stopping me from doing them, mine to choose
Ничто не остановит меня от их выполнения, мой выбор
I see a red sky now, live by my rules
Я вижу красное небо, живу по своим правилам
There ain't no person restraining you so it's up to you
Никто тебя не сдерживает, так что все зависит от тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.