Текст и перевод песни Krosfyah feat. Edwin Yearwood - Where I Wanna Be

Where I Wanna Be

Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Wooooh

We thank Jah, we're alive - and it ain't no fuss or fight
We thank God, we survived - as today we all unite
I left home, for a place - to put a smile across my face
Come on out, for a good time - get your flags up high and let me see them...

Chant
Ting tong, ting tong-tonky-tong
Ting tong, ting tong-tonky-tong (WACK!!!)
Ting tong, ting ting-tonky-tong
Ting tong, ting ting-tonky-tong (WACK!!!)
Ting tong, ting tong-tonky-tong
Ting tong, ting tong-tonky-tong (WACK!!!)
Ting tong, ting ting-tonky-tong
Ting tong, ting ting-tonky-tong

When everybody jumping up like they're crazy...
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
When drinks are flowing and food-a-plenty going...
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
When all your good friends together only jumping...
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
So put your flags up and join the celebrating...
Where will you be? (RIGHT THERE!!)
Where will you be?

I Wanna Be - in the sun
When the truck reach down Spring Garden now
I Wanna Be - in the rain
On the road jumping again I say
I Wanna Be - in the band
Wid de sexy body gals around
I Wanna Be - as one
On the Garden coming down down down
THAT'S WHERE...
That's where I wanna be

Où je veux être

Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé Hé
Wooooh

On remercie Jah, on est en vie - et ce n'est pas une querelle ou un combat
On remercie Dieu, on a survécu - comme aujourd'hui on s'unit tous
J'ai quitté la maison, pour un endroit - pour mettre un sourire sur mon visage
Sors, pour passer un bon moment - hisse tes drapeaux haut et laisse-moi les voir...

Chant
Ting tong, ting tong-tonky-tong
Ting tong, ting tong-tonky-tong (WACK!!!)
Ting tong, ting ting-tonky-tong
Ting tong, ting ting-tonky-tong (WACK!!!)
Ting tong, ting tong-tonky-tong
Ting tong, ting tong-tonky-tong (WACK!!!)
Ting tong, ting ting-tonky-tong
Ting tong, ting ting-tonky-tong

Quand tout le monde saute comme s'il était fou...
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Quand les boissons coulent et qu'il y a de la nourriture en abondance...
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Quand tous tes bons amis sont ensemble, ils sautent juste...
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Alors hisse tes drapeaux et joins-toi à la fête...
Où seras-tu ? (JUSTE LÀ !!)
Où seras-tu ?

Je veux être - au soleil
Quand le camion arrive à Spring Garden maintenant
Je veux être - sous la pluie
Sur la route en train de sauter encore une fois, je dis
Je veux être - dans le groupe
Avec les filles sexy autour
Je veux être - comme un seul
Sur le Garden en descendant, descendant, descendant
C'EST OÙ...
C'est là où je veux être