Krott - Coffee Afternoon - перевод текста песни на французский

Coffee Afternoon - Krottперевод на французский




Coffee Afternoon
Un après-midi café
Чем это запахло?(а)
Qu'est-ce que c'est que cette odeur ? (ah)
Забирай, это новый, это новый password
Prends-le, c'est le nouveau, le nouveau mot de passe
Больше никаких цифр, лишь, газ в пол
Plus aucun chiffre, juste pied au plancher
Это новый максимум
C'est le nouveau maximum
(да, да)
(ouais, ouais)
Забираю птичек как Илон Маск
Je ramasse les oiseaux comme Elon Musk
Я не знаю почему она просит это снова
Je ne sais pas pourquoi tu me demandes ça encore
(да, да, да, да)
(ouais, ouais, ouais, ouais)
Это должно проходить,
Ça devrait passer,
Это должно проходить, как месси переходит в соккер
Ça devrait passer, comme Messi qui rejoint le soccer
Я не знаю почему я должен делать это окей
Je ne sais pas pourquoi je dois faire ça, OK
Если это окей и давно уже
Si c'est OK et que ça l'est depuis longtemps
Но мне похуй
Mais je m'en fous
Что ты будешь делать
Qu'est-ce que tu vas faire
Что ты будешь ждать
Qu'est-ce que tu vas attendre
Если хочешь это утром
Si tu veux ça le matin
Если это хочешь ночью
Si tu veux ça la nuit
Если ты хочешь трезвый ужин
Si tu veux un dîner sobre
Если хочешь опиум
Si tu veux de l'opium
Если хочешь что бы я продолжал это делать, просто
Si tu veux que je continue à faire ça, juste
Попроси чтоб я делал, это во мне
Demande-moi de le faire, c'est en moi
Я не знаю если
Je ne sais pas si
Это стоит больше чем мы можем дать
Ça vaut plus que ce que l'on peut donner
(мгм)
(mmm)
Я не знаю если
Je ne sais pas si
Можно продолжать, если это ра-а-ай
On peut continuer, si c'est le para-a-adis
Если это ад
Si c'est l'enfer
Если это толкаю
Si je pousse
Если это толкаю как свой стафф если это мои сво-ойства
Si je pousse comme ma came, si ce sont mes pro-priétés
Я не могу сделать ничего по-другому, смотри
Je ne peux rien faire d'autre, regarde
Я просто забираю в свой гроб, гроб, гроб, гро-о-об
J'emporte tout dans mon cercueil, cercueil, cercueil, cercue-e-uil
Все свои деньги ведь я не хочу давать им ничего
Tout mon argent car je ne veux rien leur donner
(да, да, да, да)
(ouais, ouais, ouais, ouais)
Мальчишка начинал с низов и разгоняюсь до ста будто это доставка
Le gamin a commencé d'en bas et j'accélère jusqu'à cent comme si c'était une livraison
Новых, новых, новых, новых кросс
De nouvelles, nouvelles, nouvelles, nouvelles croix
Смотри на меня
Regarde-moi
Я делаю, делая, делаю новый флоу будто это гря-язь
Je fais, je fais, je fais un nouveau flow comme si c'était de la bou-ue
Грязь во мне
De la boue en moi
Я не знаю почему я родился не в бронксе, а здесь
Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas dans le Bronx, mais ici
Просто делая свой grow я слез
Juste en faisant mon grow, j'ai décroché
Я сл-е-е-е-з с того что убивало нас
J'ai décro-o-ché de ce qui nous tuait
(я, да)
(moi, ouais)
Это новая волна будто dj smash смотри я просто smash их
C'est une nouvelle vague comme DJ Smash, regarde, je les smash
Просто убивай их будто это все смешно-о-о
Juste les tuer comme si tout était drôle-e-e
Просто это смешивает их все в одно я не могу остановиться
Ça les mélange tous en un, je ne peux pas m'arrêter
(чик-чик пау)
(tchik-tchik pause)
Мне нужно это делать я уже тут все пробовал вроде
J'ai besoin de faire ça, j'ai déjà tout essayé ici, il me semble
Я залетаю как в проволоках, в этих проволоках
Je débarque comme dans des fils barbelés, dans ces fils barbelés
Это про-во-ды мои
Ce sont mes fi-ils
И вроде
Et il me semble
Ничего не может спасти нас
Que rien ne peut nous sauver
Мы слишком долго делали эту пластину как beatles да
On fait ce disque depuis trop longtemps, comme les Beatles, ouais
Уже слишком много жизней проживаем в кабинах
On vit déjà trop de vies dans des cabines
Я не знаю почему я слишком связан с этим чтобы
Je ne sais pas pourquoi je suis trop lié à ça pour
Я слишком
Je suis trop
Я слишком связан с этим
Je suis trop lié à ça
Я слишком связан с этим чтобы... чтобы
Je suis trop lié à ça pour... pour
Заменить чем то другим, чтобы
Le remplacer par autre chose, pour
Вернуть и сделать это... чем?
Revenir et en faire... quoi ?
Чем это запахло (а)
Qu'est-ce que c'est que cette odeur ? (ah)
Набираю это новый это новый password
Je compose, c'est le nouveau, le nouveau mot de passe
Больше никаких цифр лишь газ в пол
Plus aucun chiffre, juste pied au plancher
Это новый максимум
C'est le nouveau maximum
(да, да)
(ouais, ouais)
Забираю птичек как Илон Маск
Je ramasse les oiseaux comme Elon Musk
Я не знаю почему она просит это снова
Je ne sais pas pourquoi tu me demandes ça encore
(да, да, да, да)
(ouais, ouais, ouais, ouais)
Это должно проходить это должно проходить как месси переходит в соккер
Ça devrait passer, ça devrait passer comme Messi qui rejoint le soccer
Я не знаю почему я должен делать это окей
Je ne sais pas pourquoi je dois faire ça, OK
Если это окей то нам похуй
Si c'est OK, on s'en fout
Это новый бокер, и мне похуй
C'est le nouveau poker, et je m'en fous
Если хочешь чтоб мы вышли то плати нам
Si tu veux qu'on sorte, paie-nous
Эта вся платина рушится сразу
Tout ce platine s'effondre d'un coup
Ведь никакого эго никакого разума
Car pas d'ego, pas de raison
Мы сразу хотим все
On veut tout, tout de suite
Если ты нам вытащишь ящик всех этих денег то мы отдадим свою боль тебе
Si tu nous sors la caisse de tout cet argent, on te donnera notre douleur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.