Текст и перевод песни Kroys feat. Dj Ropo, El Bruto Chr & Meison Nois - Hoy en Que

Hoy en Que

Pasa el micro Meis, deja que suelte toas estas frases
San Joaqua y La Floria en la calle nació este enlace
En esta era digital, no sé si pa bien o mal
Aunque no aceptes las cookies te van a trazar igual
Vivir haciendo el bien, así a veces te salga mal
No sé pa otros pero pa mi esa wea si es ser real
Visto que nos comerán los gusanos tarde o temprano
Acumula experiencia y no solo plata en el banco hermano
Si la educación enseña creo que hay tanto deficiente
Como enseñarnos cuándo en cuanto a tener es suficiente
Y si como lo vemos depende de el lente
El como lo vivimos depende e la mente del ente

Es mejor no saber me dice alguna gente
Entonces ¿por qué han querio que no sepamos históricamente?
En fin, no voy de ′iluminao en el camino
Pero el diálogo y pensar nos diferencian del equino
Aquí frente al papel hace anos mis ideas afino
Y espero juntos logremos crear un mejor destino
Hoy en que me he puesto a escribir
Veo que hay cosas que están con tendencia a partir
Y nooo, no se trata solo e subir
A ver si un buen vivir me da el porvenir
Hoy en que me he puesto a escribir
Tratando e repuntar y otra vez dar partir
Y voy, tratando e mejor elegir
A ver si un buen vivir me da el porvenir

Hey yo! One time for your mind
Two times, Fvck the bussiness
Saludos pa mis haters que siguen comiendo alpiste
Los saco de mi vida como un cirujano un quiste
Fascistas y giles en mi piño no existen
En el 97' hermano di el primer salto
En el 2007 con "Los Bellos" en Valpo
2017 tuve que cruzar el charco
2021 con mi hermano de "El Sharko"
Ya se quisieran ellos esta labia
Desean este flow como el petróleo de Arabia
18 de Octubre hermano tuve pura rabia
Con ganas de ver a Piñera muerto, ardiendo en Plaza Italia
Levanta tu puño si estai′ chato de patrañas
De las formas que engañan, de sus telas de araña

Las mismas injusticias en Chile que en España
Vamos saliendo a flote en este lago de pirañas
Hoy en que me he puesto a escribir
Veo que hay cosas que están con tendencia a partir
, Y nooo, no se trata solo e subir
A ver si un buen vivir me da el porvenir
Hoy en que me he puesto a escribir
Tratando e repuntar y otra vez dar partir
Y voy, tratando e mejor elegir
A ver si un buen vivir me da el porvenir, yeah

Aujourd'hui où

Passe-moi le micro Meis, laisse-moi lâcher toutes ces phrases
San Joaqua et La Floria dans la rue, c'est là que ce lien est né
Dans cette ère numérique, je ne sais pas si c'est pour le mieux ou pour le pire
Même si tu n'acceptes pas les cookies, ils vont te suivre de toute façon
Vivre en faisant le bien, même si parfois ça tourne mal
Je ne sais pas pour les autres, mais pour moi, c'est ça être réel
On sait qu'on sera mangé par les vers tôt ou tard
Accumule de l'expérience, pas seulement de l'argent à la banque, mon frère
Si l'éducation enseigne, je pense qu'il y a autant de déficients
Que d'apprendre quand il est temps d'avoir assez
Et si comme on le voit, cela dépend de la lentille
La façon dont on le vit dépend de l'esprit de l'être

C'est mieux de ne pas savoir, me dit certaines personnes
Alors, pourquoi ont-ils voulu qu'on ne sache pas historiquement ?
Enfin, je ne suis pas un ′illuminé sur le chemin
Mais le dialogue et la réflexion nous différencient des équins
Ici, face au papier, j'affûte mes idées depuis des années
Et j'espère qu'ensemble, nous parviendrons à créer un meilleur destin
Aujourd'hui où je me suis mis à écrire
Je vois qu'il y a des choses qui ont tendance à partir
Et non, il ne s'agit pas seulement de monter
Pour voir si une bonne vie me donne l'avenir
Aujourd'hui où je me suis mis à écrire
En essayant de rebondir et de repartir
Et je vais essayer de mieux choisir
Pour voir si une bonne vie me donne l'avenir

Hé moi ! Une fois pour ton esprit
Deux fois, Fvck the bussiness
Salutations à mes haineux qui continuent à manger du millet
Je les retire de ma vie comme un chirurgien un kyste
Les fascistes et les idiots n'existent pas dans mon groupe
En 97′, mon frère, j'ai fait le premier saut
En 2007 avec "Los Bellos" à Valpo
2017, j'ai dû traverser l'océan
2021 avec mon frère de "El Sharko"
Ils aimeraient avoir cette verve
Ils désirent ce flow comme le pétrole d'Arabie
Le 18 octobre, mon frère, j'avais de la rage
Avec envie de voir Piñera mort, brûlant sur la Plaza Italia
Lève ton poing si tu en as marre des mensonges
Des façons dont ils trompent, de leurs toiles d'araignée

Les mêmes injustices au Chili qu'en Espagne
On sort à flot dans ce lac de piranhas
Aujourd'hui où je me suis mis à écrire
Je vois qu'il y a des choses qui ont tendance à partir
, Et non, il ne s'agit pas seulement de monter
Pour voir si une bonne vie me donne l'avenir
Aujourd'hui où je me suis mis à écrire
En essayant de rebondir et de repartir
Et je vais essayer de mieux choisir
Pour voir si une bonne vie me donne l'avenir, yeah