Текст и перевод песни Krumbsnatcha feat. M.O.P. - W.O.L.V.E.S.

W.O.L.V.E.S.

Uh-huh
We wolves baby, we wolves
A full moon make my blood curl
Got me stuck in opposition in the underworld
Savage beasts, like wolves when we roamin these streets
And work for least, fuck peace, go to war with police
Some call priest, there's a demon in ya hood schemin
Catch me out the six leanin, with the nine steamin
Aimed at your BM
The sound of the Glock sound like riots in Watts
I point a Ruger at'cha crew and give you somethin to watch
D.T.'s, Feds, and NARCS, exchanging shots
In broad day until the first one lay when he pop
And if I pull and you pull
The one to get it worst be the last to burst
ICU status, with the phattest nurse
Gat holders tucking them burners, with the fat pollers concealed
But quickly leave a veal through your widow's shield
Reckless, connect like a Nexus, for your necklace is on
Formin like Voltron and bomb
Y'all police best be ready!
If you tired of seein niggas gettin' beat in the street
Y'all police best be ready!
For all my hungry ass thugs that be tryin' to eat
Y'all police best be ready!
All my people in the ghetto, get up off of your feet
And let the wolves out! (Unh)
And let the wolves out! (What!)
And let the wolves out! (Unh)
Let the wolves out!
Yo I been labelled a bad guy since birth (why's that)
I was put on a part of the earth where the turf
Is rugged neva smoove
(What have you got to lose!)
Not a damn thing
That's why I holler "Ante Up" when you holler "Bling Bling"
How do I survive? I strap up all my heat
I get out on the beat, I find a way to eat
See William never sleep, you think it's somethin sweet
And I will kindly li-li-li-li-lift yo' ass up off your feet
Shackle me in chains, tamper with my brain
Spit a ten digit number when you call me by my name
The system has been aimed
For every 211 and every 187, my niggas is to blame
What happened to Diallo is a motherfuckin shame
How 'bout if I spit 41 at you and end the game
All disrespect intended, to any lieutenant
Who feel offended, by the way I represented, bitch!
Y'all police best be ready!
If you tired of seein niggas gettin' beat in the street
Y'all police best be ready!
For all my hungry ass thugs that be tryin' to eat
Y'all police best be ready!
All my people in the ghetto, get up off of your feet
And let the wolves out! (Unh)
And let the wolves out! (What!)
And let the wolves out! (Unh)
Let the wolves out!
I put it down, M.O.P. spit fiyah!
Show 'em what we stand for, yes siyah!
All I need is my niggas, my guns and, my CD's
And I'mma ride, fuck N.Y.P.D
The street cops, patrollin them heat
Goons be holdin 'em but fuck it
We lay 'em down like linoleum
Ghetto warfare! brroom, buck! We grip eight on
The pop'll pop off, that's how we do in Brooknam
Let the wolves out! huh, all day
For my niggas gettin money that hustle in hallways
Get'cha money mister (mister) it's a (it's a) new day
Don't be street illiterate, cuz you could get it two ways
Behind bars, or six feet deep
So be careful who you fuckin wit'
Motherfuckin you fuckin with the uh, oh, uh, that's the truth
It's the B'Ville, deranged, gun poppers, salute!
Y'all police best be ready!
If you tired of seein niggas gettin' beat in the street
Y'all police best be ready!
For all my hungry ass thugs that be tryin' to eat
Y'all police best be ready!
All my people in the ghetto, get up off of your feet
And let the wolves out! (Unh)
And let the wolves out! (What!)
And let the wolves out! (Unh)
Let the wolves out!
Y'all police best be ready!
If you tired of seein niggas gettin' beat in the street
Y'all police best be ready!
For all my hungry ass thugs that be tryin' to eat
Y'all police best be ready!
All my people in the ghetto, get up off...

W.O.L.V.E.S.

Uh-huh
On est des loups baby, on est des loups
La pleine lune fait bouillir mon sang
Je suis coincé dans l'opposition, dans le monde souterrain
Des bêtes sauvages, comme des loups quand on rôde dans ces rues
On bosse pour des miettes, on s'en fout de la paix, on fait la guerre aux flics
Certains appellent un prêtre, il y a un démon dans ton quartier qui complote
Tu me chopes dehors, penché, le neuf fumant
Braqué sur ta meuf
Le son du Glock, c'est comme des émeutes à Watts
Je pointe un Ruger sur ton équipe et je te donne un spectacle
Stups, Fédéraux et les NARCS, échangeant des tirs
En plein jour jusqu'à ce que le premier tombe quand ça tire
Et si je dégaine et que tu dégaines
Celui qui morfle le plus sera le dernier à tirer
Statut soins intensifs, avec la plus bonne des infirmières
Les porteurs d'armes planquent leurs flingues, les gros calibres dissimulés
Mais laissent rapidement passer un projectile à travers le bouclier de ta veuve
Imprudent, connexion comme un Nexus, car ton collier est en jeu
On se forme comme Voltron et on bombarde
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Si vous en avez marre de voir des mecs se faire tabasser dans la rue
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Pour tous mes voyous affamés qui essaient de manger
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Tout mon peuple du ghetto, levez-vous !
Et lâchez les loups ! (Unh)
Et lâchez les loups ! (Quoi !)
Et lâchez les loups ! (Unh)
Lâchez les loups !
Yo on m'a catalogué comme un méchant dès la naissance (pourquoi ça)
On m'a mis sur une partie de la terre où le territoire
Est rude, jamais lisse
(Qu'est-ce que tu as à perdre !)
Rien du tout
C'est pour ça que je crie "Misez" quand tu cries "Bling Bling"
Comment je survis ? Je boucle ma ceinture, toute ma chaleur
Je sors dans la rue, je trouve un moyen de manger
Tu vois William ne dort jamais, tu crois que c'est quelque chose de doux
Et gentiment je vais te soulever de terre
Enchaîne-moi, manipule mon cerveau
Crache un numéro à dix chiffres quand tu m'appelles par mon nom
Le système a été conçu
Pour chaque 211 et chaque 187, ce sont mes gars qu'on accuse
Ce qui est arrivé à Diallo est une putain de honte
Et si je te crachais 41 balles et que je mettais fin au jeu
Tout mon disrespect, à tous les lieutenants
Qui se sentent offensés par la façon dont j'ai représenté, salope !
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Si vous en avez marre de voir des mecs se faire tabasser dans la rue
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Pour tous mes voyous affamés qui essaient de manger
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Tout mon peuple du ghetto, levez-vous !
Et lâchez les loups ! (Unh)
Et lâchez les loups ! (Quoi !)
Et lâchez les loups ! (Unh)
Lâchez les loups !
Je gère, M.O.P. crache le feu !
Montre-leur ce qu'on représente, ouais siyah !
Tout ce dont j'ai besoin c'est de mes gars, mes flingues et mes CD
Et je vais rouler, nique la Police de New York
Les flics de rue, qui patrouillent avec leur flingues
Les hommes de main les tiennent mais on s'en fout
On les pose comme du lino
Guerre des ghettos ! boom, boum ! On tient bon
Le flingue va parler, c'est comme ça qu'on fait à Brooknam
Lâchez les loups ! huh, toute la journée
Pour mes gars qui se font de l'argent en dealant dans les halls
Prends ton argent mec (mec) c'est un (c'est un) nouveau jour
Sois pas un analphabète de la rue, parce que tu peux l'avoir de deux façons
Derrière les barreaux, ou six pieds sous terre
Alors fais gaffe avec qui tu traînes
Putain tu traînes avec le uh, oh, uh, c'est la vérité
C'est B'Ville, dérangé, tireurs de flingues, salut !
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Si vous en avez marre de voir des mecs se faire tabasser dans la rue
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Pour tous mes voyous affamés qui essaient de manger
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Tout mon peuple du ghetto, levez-vous !
Et lâchez les loups ! (Unh)
Et lâchez les loups ! (Quoi !)
Et lâchez les loups ! (Unh)
Lâchez les loups !
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Si vous en avez marre de voir des mecs se faire tabasser dans la rue
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Pour tous mes voyous affamés qui essaient de manger
Bande de flics, vous avez intérêt à être prêts !
Tout mon peuple du ghetto, levez-vous...