KryFuZe - Drag You Under (feat. Shadrow & Rosie Sapphire) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KryFuZe - Drag You Under (feat. Shadrow & Rosie Sapphire)




Drag You Under (feat. Shadrow & Rosie Sapphire)
Затащу тебя на дно (при участии Shadrow & Rosie Sapphire)
I feel the fear
Я чувствую страх,
Of all that's happened here
От всего, что здесь случилось.
Ungodly entities
Нечестивые сущности
Roam the halls
Бродят по залам.
Purpose unclear
Цель неясна,
But the truth is drawing near
Но правда близка.
No one knows the secrets
Никто не знает секретов,
Trapped inside these walls
Спрятанных в этих стенах.
Another attempt where I can't keep a pace
Ещё одна попытка, где я не могу угнаться,
Backtracking and risking it all to retrace
Возвращаюсь назад и рискую всем, чтобы снова пройти
The steps that I've taken
Шаги, что я сделал,
The ground that has shaken
Земля, что содрогнулась,
The horrors that have or will soon be awakened
Ужасы, что пробудились или скоро пробудятся.
The crucifix tells me I've not been forsaken
Распятие говорит мне, что я не оставлен,
But all signs are telling me that I'm mistaken
Но все знаки говорят, что я ошибаюсь.
I never should ever have come to this place
Мне никогда не следовало приходить в это место,
And I'm learning the hard way the nightmare I face
И я на собственном горьком опыте познаю кошмар, с которым столкнулся.
You can try
Ты можешь пытаться,
But you can't hide from me
Но ты не можешь спрятаться от меня.
Sneak away
Ускользай,
But you can't outrun me
Но ты не можешь убежать от меня.
Sooner or later
Рано или поздно
I will drag you underneath
Я затащу тебя на дно.
The guiding light
Направляющий свет
Will never save you from my teeth
Не спасет тебя от моих зубов.
The one you call Figure
Тот, кого ты зовешь Фигурой,
The one you call Seek
Тот, кого ты зовешь Искателем,
The one you call hope
Тот, кого ты зовешь надеждой,
Makes the moment so bleak
Делает этот момент таким мрачным.
The one you call Rush
Тот, кого ты зовешь Спешкой,
The one you call Hide
Тот, кого ты зовешь Укрытием,
The one that revives you
Тот, кто воскрешает тебя,
The times that you've died
Раз, когда ты умирала.
Don't mind what you're hearing
Не обращай внимания на то, что ты слышишь,
Just keep persevering
Просто продолжай упорствовать.
I'll show you the way
Я покажу тебе путь
Through the doors that you're fearing
Сквозь двери, которых ты боишься.
But clearing
Но проясни,
Ignore all the eyes that are peering
Не обращай внимания на все глаза, что смотрят на тебя.
Hold onto hope
Держись за надежду
For the end that you're nearing
На конец, который близок.
I know the secrets
Я знаю секреты,
The way to defeat it
Способ победить это.
Are you feeling lost
Ты чувствуешь себя потерянной?
Here's the key
Вот ключ,
Cause you'll need it
Потому что он тебе понадобится.
Where demons are rampant
Там, где демоны свирепствуют,
And spirits are low
А духи подавлены,
You can always have faith
Ты всегда можешь верить
On the faint blue glow
В слабое синее свечение.
I'm the last true light
Я последний настоящий свет,
Your one real bro
Твой единственный настоящий брат
In a hotel of death
В отеле смерти,
But you already know
Но ты уже знаешь,
Why did you come to this place
Зачем ты пришла в это место,
What for
Для чего?
You're tempting the devil
Ты искушаешь дьявола,
Opening these doors
Открывая эти двери.
You can try
Ты можешь пытаться,
But you can't hide from me
Но ты не можешь спрятаться от меня.
Sneak away
Ускользай,
But you can't outrun me
Но ты не можешь убежать от меня.
Sooner or later
Рано или поздно
I will drag you underneath
Я затащу тебя на дно.
The guiding light
Направляющий свет
Will never save you from my teeth
Не спасет тебя от моих зубов.
Guiding light
Направляющий свет
In the fight of my life
В битве моей жизни.
On the ground
На земле,
Where I lie
Где я лежу,
Bring me back
Верни меня,
When I die
Когда я умру.
Guiding light
Направляющий свет,
Make me more than a pawn
Сделай меня больше, чем пешкой.
Save my soul
Спаси мою душу,
Carry on
Продолжай.
Night will lead
Ночь приведет
To the dawn
К рассвету.
Light the flame
Зажги пламя,
But I'm not defeated
Но я не побежден.
Think you're safe
Думаешь, ты в безопасности?
But I've just retreated
Но я просто отступил.
Sooner or later
Рано или поздно
You will plummet to your death
Ты погибнешь,
And I'll be waiting
И я буду ждать,
To comsume your final breath
Чтобы поглотить твой последний вздох.
You can try
Ты можешь пытаться,
But you can't hide from me
Но ты не можешь спрятаться от меня.
Sneak away
Ускользай,
But you can't outrun me
Но ты не можешь убежать от меня.
Sooner or later
Рано или поздно
I will drag you underneath
Я затащу тебя на дно.
The guiding light
Направляющий свет
Will never save you from my teeth
Не спасет тебя от моих зубов.
Guiding light
Направляющий свет
In the fight of my life
В битве моей жизни.
Evil now
Зло сейчас
Takes its toll
Берёт своё.
Bring me back
Верни меня,
Save my soul
Спаси мою душу.





Авторы: John O'neill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.