KryFuZe - Fresh Ink - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KryFuZe - Fresh Ink




Fresh Ink
Encre fraîche
Come back to life
Reviens à la vie
Reanimated
Réanimée
After all this time
Après tout ce temps
Step through the arch of the
Franchis l'arche de la
Gate to the land where
Porte vers le pays
Cartoons never die
Les dessins animés ne meurent jamais
What a bitter hand
Quelle main amère
That you've been dealt
T'a été distribuée
A full house of despair
Un full de désespoir
What'd'ya say
Qu'en dis-tu ?
How will you play
Comment vas-tu jouer ?
Will you fade into the lost
Vas-tu te fondre parmi les perdus
Or will you fight
Ou vas-tu te battre
Till the ink runs dry
Jusqu'à ce que l'encre s'épuise
You were always meant to find this place
Tu étais toujours destinée à trouver cet endroit
You were never meant to animate
Tu n'étais jamais destinée à animer
The demon's out of the bag
Le démon est sorti du sac
You've set in motion my marvelous plan
Tu as mis en marche mon merveilleux plan
Children of the machine
Enfants de la machine
Bring this newcomer
Amenez-moi cette nouvelle venue
New blood
Du sang neuf
Fresh ink to me
De l'encre fraîche
The demon's been set free
Le démon a été libéré
Who's wrath you'll suffer
Dont tu subiras le courroux
If you do not
Si tu ne me l'
Bring her to me
Amenez pas
Looks like you found some
On dirait que tu as trouvé de
Brand new powers
Tout nouveaux pouvoirs
To help you on your way
Pour t'aider en chemin
But don't get any clever ideas
Mais ne te fais pas d'idées
You'll never see the light of day
Tu ne reverras jamais la lumière du jour
Don't listen to that Allison
N'écoute pas cette Allison
Or a word she has to say
Ni un mot de ce qu'elle a à dire
You've got a front row
Tu as un siège au premier rang
Seat to the action
Pour l'action
Sit back
Assieds-toi
Relax and hit play
Détends-toi et appuie sur play
Banish
Bannis
Bash and
Frappe et
Vanish
Disparais
Dash
Fuis
Your life is all but spent
Ta vie est presque finie
Oh how naive
Oh, comme c'est naïf
That you believe
De croire
You'll survive
Que tu survivras
With the help of that gent
Avec l'aide de ce monsieur
Children of the machine
Enfants de la machine
Bring this newcomer
Amenez-moi cette nouvelle venue
New blood
Du sang neuf
Fresh ink to me
De l'encre fraîche
The demon's been set free
Le démon a été libéré
Who's wrath you'll suffer
Dont tu subiras le courroux
If you do not
Si tu ne me l'
Bring her to me
Amenez pas
This all runs deeper than you think
Tout cela est plus profond que tu ne le penses
Bring me
Apportez-moi
Bring me
Apportez-moi
I command you bring me
Je vous ordonne de m'apporter
By the power of animation
Par le pouvoir de l'animation
I command that you bring me
Je vous ordonne de m'apporter
The fresh ink
L'encre fraîche





Авторы: John O'neill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.