Save Me - KryFuZe перевод на французский

Save Me

Feels like it's been an eternity
I've spent in the grips of the enemy
Memories of this desecrated place
Do they show on my face

S is for Superstar
But they've all been killed or broken
A is for Abominations
Their terrors left unspoken
V is for that rabbit
Chasing me with every step
E is for the edge I'm slipping off
Is there anything left

Cassie
It's dark and cold
And I can't see
As this nightmare unfolds
And lately
I've been so afraid
I beg of you
Save me

I tried to run for the hills but then
They brought me down to the dark again
It's hard to tell if I'll ever leave this place
Knowing the monsters I need to face

They finally caught me
I lost all my bets
I beg of you not to give up on me yet
They've broken my soul
And I know they're not done
I've lost every game and I'm not having fun

They finally caught me
I lost all my bets
I beg of you not to give up on me yet
They've broken my soul
And I know they're not done
I've lost every game and I'm not having fun

Cassie
It's dark and cold
And I can't see
As this nightmare unfolds
And lately
I've been so afraid
I beg of you
I beg of you
Oh

Cassie
It's dark and cold
And I can't see
Any light in this nightmare
They've cast me
But maybe it's not over yet
Save me

Sauve-moi

J'ai l'impression que ça fait une éternité
Que je suis aux prises avec l'ennemi
Les souvenirs de cet endroit désacralisé
Se voient-ils sur mon visage ?

S pour Superstar
Mais elles ont toutes été tuées ou brisées
A pour Abominations
Leurs terreurs restent inexprimées
V pour ce lapin
Qui me poursuit à chaque pas
E pour le bord duquel je glisse
Reste-t-il quelque chose ?

Chéri
Il fait sombre et froid
Et je ne vois rien
Alors que ce cauchemar se déroule
Et ces derniers temps
J'ai tellement peur
Je t'en supplie
Sauve-moi

J'ai essayé de fuir vers les collines, mais alors
Ils m'ont ramenée dans l'obscurité
J'ignore si je quitterai jamais cet endroit
Connaissant les monstres auxquels je dois faire face

Ils m'ont finalement attrapée
J'ai perdu tous mes paris
Je t'en supplie, ne m'abandonne pas encore
Ils ont brisé mon âme
Et je sais qu'ils n'ont pas fini
J'ai perdu chaque partie et je ne m'amuse pas

Ils m'ont finalement attrapée
J'ai perdu tous mes paris
Je t'en supplie, ne m'abandonne pas encore
Ils ont brisé mon âme
Et je sais qu'ils n'ont pas fini
J'ai perdu chaque partie et je ne m'amuse pas

Chéri
Il fait sombre et froid
Et je ne vois rien
Alors que ce cauchemar se déroule
Et ces derniers temps
J'ai tellement peur
Je t'en supplie
Je t'en supplie
Oh

Chéri
Il fait sombre et froid
Et je ne vois pas
De lumière dans ce cauchemar
Ils m'ont jetée
Mais peut-être que ce n'est pas encore fini
Sauve-moi