KryFuZe - Save Me - перевод текста песни на русский

Save Me - KryFuZeперевод на русский




Save Me
Спаси меня
Feels like it's been an eternity
Кажется, прошла целая вечность,
I've spent in the grips of the enemy
Что я провела в лапах врага.
Memories of this desecrated place
Воспоминания об этом оскверненном месте,
Do they show on my face
Они видны на моем лице?
S is for Superstar
С означает Суперзвезда,
But they've all been killed or broken
Но все они были убиты или сломлены.
A is for Abominations
М - Мерзости,
Their terrors left unspoken
Их ужасы не произносятся вслух.
V is for that rabbit
К - это тот самый кролик,
Chasing me with every step
Преследующий меня на каждом шагу.
E is for the edge I'm slipping off
Р - это край, с которого я соскальзываю,
Is there anything left
Осталось ли что-нибудь еще?
Cassie
Коул,
It's dark and cold
Здесь темно и холодно,
And I can't see
И я ничего не вижу,
As this nightmare unfolds
Пока этот кошмар разворачивается.
And lately
И в последнее время
I've been so afraid
Мне так страшно,
I beg of you
Умоляю тебя,
Save me
Спаси меня.
I tried to run for the hills but then
Я пыталась бежать в горы, но они
They brought me down to the dark again
Снова вернули меня во тьму.
It's hard to tell if I'll ever leave this place
Трудно сказать, покину ли я когда-нибудь это место,
Knowing the monsters I need to face
Зная монстров, с которыми мне придется столкнуться.
They finally caught me
Они наконец-то поймали меня,
I lost all my bets
Я проиграла все свои ставки.
I beg of you not to give up on me yet
Умоляю тебя, не бросай меня.
They've broken my soul
Они сломали мою душу,
And I know they're not done
И я знаю, что они не остановятся.
I've lost every game and I'm not having fun
Я проиграла все игры, и мне не весело.
They finally caught me
Они наконец-то поймали меня,
I lost all my bets
Я проиграла все свои ставки.
I beg of you not to give up on me yet
Умоляю тебя, не бросай меня.
They've broken my soul
Они сломали мою душу,
And I know they're not done
И я знаю, что они не остановятся.
I've lost every game and I'm not having fun
Я проиграла все игры, и мне не весело.
Cassie
Коул,
It's dark and cold
Здесь темно и холодно,
And I can't see
И я ничего не вижу,
As this nightmare unfolds
Пока этот кошмар разворачивается.
And lately
И в последнее время
I've been so afraid
Мне так страшно,
I beg of you
Умоляю тебя,
I beg of you
Умоляю тебя,
Oh
О,
Cassie
Коул,
It's dark and cold
Здесь темно и холодно,
And I can't see
И я ничего не вижу,
Any light in this nightmare
Никакого света в этом кошмаре.
They've cast me
Они прогнали меня,
But maybe it's not over yet
Но, возможно, это еще не конец.
Save me
Спаси меня.





Авторы: John O'neill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.