Текст и перевод песни Krys - Le lendemain

Le lendemain

Le soleil se lève toujours le lendemain (Oh yeah)
Et je remercie le ciel pour chaque matin (Oh Yeah Yeah)
Peu importent les galères Qu'on a pu connaître hier
Le soleil se lève toujours le lendemain.

Je me réveille ce matin je n'ai pas la forme
Et pourtant tous les jours je me dois d'être un homme J'assume tout
Les factures, l'école
Mes deux petits bouts ne manqueront de rien je le jure
Nous sommes/Un jeune couple
Parents avant la vingtaine
Trop fier pour demander de l'aide
Maman est encore étudiante
On se débrouille
Et lorsque la nuit tome
C'est dans vos yeux mes amours
Que je puise toute ma force

Le soleil se lève toujours le lendemain (Oh yeah)
Et je remercie le ciel pour chaque matin (Oh Yeah Yeah)
Peu importent les galères Qu'on a pu connaître hier
Le soleil se lève toujours le lendemain.

Je me réveille ce matin je me dois d'être fort
J'avais dit plus de larmes pas de dépression
Divorcé
Ma rupture, mes torts
Des milliers de questions me hantent
La solitude me ronge
Je deviens fou

Pourquoi Dieu m'a-t-il éprouvé
Lorsque je me suis marié n'était-ce pas
Dans Son Assemblée
Même dans le doute
Même quand je flanche parfois
J'entends cette voix
Remplie d'espair qui chante

Le soleil se lève toujours le lendemain (Oh yeah)
Et je remercie le ciel pour chaque matin (Oh Yeah Yeah)
Peu importent les galères Qu'on a pu connaître hier
Le soleil se lève toujours le lendemain.

A tous ceux qui sont danse le noir
Ne perdes pas espoir (yeah)

Tand que tu auras la vie
Tu pourras te relever
Y'en a qui font face à pire
Non faut pas abandonner
Tu verras les Ténèbres laisser place à la lumière
A condition d'y croire

Le soleil se lève toujours le lendemain (Oh yeah)
Et je remercie le ciel pour chaque matin (Oh Yeah Yeah)
Peu importent les galères Qu'on a pu connaître hier
Le soleil se lève toujours le lendemain.

The next day

The sun always rises the next day (Oh yeah)
And I thank heaven for every morning (Oh Yeah Yeah)
No matter what troubles We may have known yesterday
The sun always rises the next day.

I wake up this morning I'm not in shape
And yet every day I have to be a man I own everything up
The bills, the school
My two little ones will not lack anything I swear
We are/A young couple
Parents before twenty
Too proud to ask for help
Mom is still a student
We're managing
And when night falls
It's in your eyes my loves
That I draw all my strength

The sun always rises the next day (Oh yeah)
And I thank heaven for every morning (Oh Yeah Yeah)
No matter what troubles We may have known yesterday
The sun always rises the next day.

I wake up this morning I have to be strong
I had said no more tears no depression
Divorced
My breakup, my faults
Thousands of questions haunt me
Loneliness eats away at me
I'm going crazy

Why has God tried me
When I got married wasn't it
In His Assembly
Even in doubt
Even when I falter sometimes
I hear this voice
Filled with hope who sings

The sun always rises the next day (Oh yeah)
And I thank heaven for every morning (Oh Yeah Yeah)
No matter what troubles We may have known yesterday
The sun always rises the next day.

To all who are dancing in the dark
Don't lose hope (yeah)

As long as you have life
You can get back up
There are those who face worse
No you must not give up
You will see the Darkness give way to light
As long as you believe it

The sun always rises the next day (Oh yeah)
And I thank heaven for every morning (Oh Yeah Yeah)
No matter what troubles We may have known yesterday
The sun always rises the next day.