Alaska - Krystal Evette перевод на немецкий

Alaska

I'm off the grid, I'm on a private island
I'm looking for release, I search but never find it
I look for it in drugs, I look for it in people
I've written my book, but there won't be a sequel
I shattered my phone so no one can track me
Protecting my front cuz no one will back me

I'll run away, I'll find a way
And this time, I'm not coming back
You left your mark, you broke my heart
I run cuz I'm under attack

Part the seas, split the mountain tops
Pull out my hair, don't wait for shoes to drop
I break my arms swimming coast to coast
You gave the least, said you gave the most
With damage done, my life in disarray
I burned the bridge, think I'll run away
Don't follow me
Just let me disappear

I'd be under the soil if I were to stay
I'm exhausted from your love for the game
I'm leaving the hate, I'm leaving the trauma
Find me in Alaska or in the Bahamas

I'll run away, I'll find a way
And this time, I'm not coming back
You left your mark, you broke my heart
I run cuz I'm under attack

Part the seas, split the mountain tops
Pull out my hair, don't wait for shoes to drop
I break my arms swimming coast to coast
You gave the least, said you gave the most
With damage done, my life in disarray
I burned the bridge, think I'll run away
Don't follow me
Just let me disappear

I think I'll go to Canada or maybe go to Spain
Maybe a life in Amsterdam could take away this pain
London's calling out my name and Dublin wants some love
I'm so sick of America, enough is just enough
So maybe if Alaska wasn't where he wants to go
My bags would all be packed, but the fantasy is faux

Loved ones won't let me leave, life is chess and I'm the pawn

Part the seas, split the mountain tops
Pull out my hair, don't wait for shoes to drop
I break my arms swimming coast to coast
You gave the least, said you gave the most
With damage done, my life in disarray
I burned the bridge, think I'll run away
Don't follow me
Just let me disappear

Alaska

Ich bin vom Netz, ich bin auf einer Privatinsel
Ich suche nach Befreiung, ich suche, aber finde sie nie
Ich suche sie in Drogen, ich suche sie in Menschen
Ich habe mein Buch geschrieben, aber es wird keine Fortsetzung geben
Ich habe mein Handy zertrümmert, damit mich niemand orten kann
Ich schütze meine Front, denn niemand steht hinter mir

Ich werde weglaufen, ich werde einen Weg finden
Und dieses Mal komme ich nicht zurück
Du hast deine Spuren hinterlassen, du hast mein Herz gebrochen
Ich laufe, weil ich angegriffen werde

Teile die Meere, spalte die Berggipfel
Reiße mir die Haare aus, warte nicht, bis die Schuhe fallen
Ich breche mir die Arme, schwimme von Küste zu Küste
Du hast am wenigsten gegeben, sagtest, du hättest am meisten gegeben
Mit dem angerichteten Schaden, mein Leben in Unordnung
Ich habe die Brücke abgebrannt, denke, ich werde weglaufen
Folge mir nicht
Lass mich einfach verschwinden

Ich wäre unter der Erde, wenn ich bleiben würde
Ich bin erschöpft von deiner Liebe zum Spiel
Ich verlasse den Hass, ich verlasse das Trauma
Finde mich in Alaska oder auf den Bahamas

Ich werde weglaufen, ich werde einen Weg finden
Und dieses Mal komme ich nicht zurück
Du hast deine Spuren hinterlassen, du hast mein Herz gebrochen
Ich laufe, weil ich angegriffen werde

Teile die Meere, spalte die Berggipfel
Reiße mir die Haare aus, warte nicht, bis die Schuhe fallen
Ich breche mir die Arme, schwimme von Küste zu Küste
Du hast am wenigsten gegeben, sagtest, du hättest am meisten gegeben
Mit dem angerichteten Schaden, mein Leben in Unordnung
Ich habe die Brücke abgebrannt, denke, ich werde weglaufen
Folge mir nicht
Lass mich einfach verschwinden

Ich denke, ich gehe nach Kanada oder vielleicht nach Spanien
Vielleicht könnte ein Leben in Amsterdam diesen Schmerz lindern
London ruft meinen Namen und Dublin will etwas Liebe
Ich habe Amerika so satt, genug ist genug
Also, wenn Alaska nicht der Ort wäre, wo er hin will,
wären meine Koffer alle gepackt, aber die Fantasie ist falsch

Meine Lieben lassen mich nicht gehen, das Leben ist Schach und ich bin die Schachfigur

Teile die Meere, spalte die Berggipfel
Reiße mir die Haare aus, warte nicht, bis die Schuhe fallen
Ich breche mir die Arme, schwimme von Küste zu Küste
Du hast am wenigsten gegeben, sagtest, du hättest am meisten gegeben
Mit dem angerichteten Schaden, mein Leben in Unordnung
Ich habe die Brücke abgebrannt, denke, ich werde weglaufen
Folge mir nicht
Lass mich einfach verschwinden