Текст и перевод песни Krystal Evette - Take Me With You

Take Me With You

The rain
Is pouring in my head
I'm rotting into mold
I hate how I ended up
The pain
Is pouring on the floor
It's getting on your clothes
So sick of chasing love

It wouldn't be fair to show you my hurt
I'd bring you down, for that I'm not worth
I would feel ashamed, I want to crash alone
So I'll say goodbye after I drive you home

Just leave
Please walk out that door
And please don't look back
Don't tell me that you'd mourn
You tell me you can't
Bury another friend
So burn me into ash
All things come to an end

I won't take you with me

The ache
In my muscles through my bones
Break it all apart
I can't bear to see next week
I cry
Let it out for the last time
And every tear will dry
The end is always bleak

It wouldn't be fair to show you my hurt
I'd bring you down, for that I'm not worth
I would feel ashamed, I want to crash alone
So I'll just say goodbye after I drive you home

Just leave
Please walk out that door
And please don't look back
Don't tell me that you'd mourn
You tell me you can't
Bury another friend
So burn me into ash
All things come to an end

You know that I love you
But I can't keep up the fight
And I will not call you
When I end it in the night
So please take this song
Cuz the keeping on's too rough
Know I won't be alone
I'm not the only one
Who's had enough

I call on the ones I've lost
I can't handle all this blue
My heart is barely beating
Please take me with you

Возьми меня с собой

Дождь
льет с потолка в моей голове
Я покрываюсь плесенью
Ненавижу то, чем все закончилось
Боль
льется на пол
Твоя одежда в ней
Так устала гнаться за любовью

Было бы нечестно показывать тебе мою боль
Я бы тянула тебя вниз, я того не стою
Мне было бы стыдно, я хочу разбиться в одиночестве
Поэтому я попрощаюсь, как только отвезу тебя домой

Просто уходи
Пожалуйста, выйди за эту дверь
И, пожалуйста, не оглядывайся
Не говори мне, что будешь скорбеть
Ты говоришь, что не можешь
Похоронить еще одного друга
Так сожги меня дотла
Всему приходит конец

Я не возьму тебя с собой

Боль
В моих мышцах, в моих костях
Разбей ее всю на части
Я не могу видеть следующую неделю
Я плачу
Выпускаю это в последний раз
И каждая слезинка высохнет
Конец всегда мрачен

Было бы нечестно показывать тебе мою боль
Я бы тянула тебя вниз, я того не стою
Мне было бы стыдно, я хочу разбиться в одиночестве
Поэтому я просто попрощаюсь, как только отвезу тебя домой

Просто уходи
Пожалуйста, выйди за эту дверь
И, пожалуйста, не оглядывайся
Не говори мне, что будешь скорбеть
Ты говоришь, что не можешь
Похоронить еще одного друга
Так сожги меня дотла
Всему приходит конец

Ты знаешь, что я люблю тебя
Но я не могу продолжать бороться
И я не позвоню тебе
Когда покончу с этим ночью
Так что, пожалуйста, возьми эту песню
Потому что продолжать слишком тяжело
Знай, я не буду одна
Я не единственная
Кому с меня хватит

Я взываю к тем, кого потеряла
Я не могу справиться со всей этой тоской
Мое сердце едва бьется
Пожалуйста, возьмите меня с собой