Текст и перевод песни Krystal Keith - Daddy Dance With Me - Single Version

Daddy Dance With Me - Single Version

I know what you see when you look at me
As we walk down the aisle.
Little Pink tutu, bows and tennis shoes
In the wide eyes of your child.
Those are all the memories you will cherish and you'll carry
No matter how much time has come and gone.
Daddy dance with me.
I want you to see the woman I've become.
Daddy don't let go
I want you to know I'll always need your love.
Today, I became his wife
But I'll be your baby girl... for Life.
Don't know what to do when I look at you
Words can't say enough
What you've done for me
You gave me what I need
You were tender, you were tough.
'Cause the world you've built around me is the strength that will surround me
And protect me now that I'm on my own.
Daddy dance with me.
I want you to see the woman I've become.
Daddy don't let go
I want you to know I'll always need your love.
Today, I became his wife
But I'll be your baby girl...
You gave me faith, you gave me life.
You trusted me to live it right.
And now you give your blessing on his love and mine.
Daddy dance with me.
I want you to know I'll always need your love.
Today, I became his wife,
But I'll be your baby girl...
For Life.

Станцуй со мной, папочка - Одиночная версия

Я знаю, что ты видишь, глядя на меня,
Когда мы идем к алтарю.
Маленькую девочку в розовом платье, с бантиками и в теннисных туфлях,
Широко распахнутыми глазами смотрящую на тебя.
Все эти воспоминания ты будешь хранить и пронесешь
Сквозь года, сколько бы времени ни прошло.
Папочка, станцуй со мной.
Я хочу, чтобы ты увидел женщину, которой я стала.
Папочка, не отпускай меня,
Я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду нуждаться в твоей любви.
Сегодня я стала его женой,
Но для тебя я всегда останусь твоей маленькой девочкой... Навсегда.
Не знаю, что и сказать, когда смотрю на тебя,
Словами не выразить,
Как много ты для меня значишь.
Ты дал мне все, что нужно,
Был и нежным, и строгим, когда требовалось.
Мир, который ты построил вокруг меня, - это та сила, которая будет окружать меня
И защищать теперь, когда я начинаю свою собственную жизнь.
Папочка, станцуй со мной.
Я хочу, чтобы ты увидел женщину, которой я стала.
Папочка, не отпускай меня,
Я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду нуждаться в твоей любви.
Сегодня я стала его женой,
Но для тебя я всегда останусь твоей маленькой девочкой...
Ты дал мне веру, ты дал мне жизнь,
Ты верил, что я проживу ее правильно.
И теперь ты благословляешь мою любовь и его любовь ко мне.
Папочка, станцуй со мной.
Я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду нуждаться в твоей любви.
Сегодня я стала его женой,
Но для тебя я всегда останусь твоей маленькой девочкой...
Навсегда.