How Could You - Krystall Poppin перевод на французский

How Could You

Hey, yeah
Yeah, yeah

How could you do this shit?
How could you let this happen to my people?
Man, how would you feel?
August 3rd, 2019, when they shot up the scene in my city
That's 23 killed
Questioning if I'm a threat
Yes, I'm a hack
Speak on behalf of the dead
Voices that don't get to spread
Choosin' the blood that they shed
Can't seem to clean up the mess

Yeah, how could you do this shit?
We all are losing it
Hurting my people
What's up with that shooting shit?
Increase of violence
When you live in silence
When all of our brothers are dying

Yeah, how could you do this shit?
We all are losing it
Killing my people
We're shown when we looting shit
We losing our breath over stupid shit
No, we ain't new to this

How could you do this shit?
How should we settle this?
Punish the actions, that's all that we ask
May 25th, 2020, George floyd
Wasn't ready to suffocate under arrest
Imagine a cop on your neck
Pressing your chest
Cutting off all of your breath
Boycotts are the loudest threat
Save every dollar you get
Spend it with neighbors and friends

Yeah, how could you do this shit?
We all are losing it
Hurting my people
What's up with that shooting shit?
Increase of violence
When you live in silence
When all of our brothers are dying

Yeah, how could you do this shit?
We all are losing it
Killing my people
We're shown when we looting shit
We losing our breath over stupid shit
No, we ain't new to this

How could you do this shit?
No, we ain't new to this

Comment as-tu pu faire ça ?

Hé, ouais
Ouais, ouais

Comment as-tu pu faire ça ?
Comment as-tu pu laisser ça arriver à mon peuple ?
Mec, comment te sentirais-tu ?
Le 3 août 2019, quand ils ont tiré sur la scène dans ma ville
C'est 23 morts
Se demander si je suis une menace
Oui, je suis une hackeuse
Parle au nom des morts
Des voix qui n'ont pas le droit de se répandre
Choisir le sang qu'ils ont versé
On n'arrive pas à nettoyer le bordel

Ouais, comment as-tu pu faire ça ?
On est tous en train de perdre la tête
Blesser mon peuple
C'est quoi ce bordel de fusillade ?
Augmentation de la violence
Quand on vit dans le silence
Quand tous nos frères meurent

Ouais, comment as-tu pu faire ça ?
On est tous en train de perdre la tête
Tuer mon peuple
On nous montre quand on pille
On perd notre souffle pour des conneries
Non, on n'est pas nouveaux à ça

Comment as-tu pu faire ça ?
Comment devrions-nous régler ça ?
Punir les actions, c'est tout ce qu'on demande
Le 25 mai 2020, George Floyd
N'était pas prêt à suffoquer sous arrestation
Imagine un flic sur ton cou
Appuyant sur ta poitrine
Couper tout ton souffle
Les boycottages sont la menace la plus forte
Économise chaque dollar que tu gagnes
Dépense-le avec tes voisins et tes amis

Ouais, comment as-tu pu faire ça ?
On est tous en train de perdre la tête
Blesser mon peuple
C'est quoi ce bordel de fusillade ?
Augmentation de la violence
Quand on vit dans le silence
Quand tous nos frères meurent

Ouais, comment as-tu pu faire ça ?
On est tous en train de perdre la tête
Tuer mon peuple
On nous montre quand on pille
On perd notre souffle pour des conneries
Non, on n'est pas nouveaux à ça

Comment as-tu pu faire ça ?
Non, on n'est pas nouveaux à ça