Текст и перевод песни Krystl - Bottles
You
were
cool,
yes
you
were,
Ты
был
крут,
да,
ты
был
крут.
I
fell
in
love
like
a
girl,
Я
влюбилась,
как
девчонка,
Living
in
a
picture
perfect
world!
Живущая
в
идеальном
мире!
Something
came
sneaking
in
underneath
Что-то
пробралось
внутрь.
And
we
bottled
it
up,
И
мы
сдерживали
это,
'Till
we
both
had
enough
and
we
make
a
scene!
пока
нам
обоим
не
надоело,
и
мы
не
устроили
сцену!
All
these
broken
bottles,
bottles
Все
эти
разбитые
бутылки,
бутылки
...
That
we
all
torn
up,
Что
мы
все
разорваны,
Look
at
all
the
glass
on
the
floor!
Посмотри
на
все
стекла
на
полу!
Bottles,
bottles,
yeah
we
mess
things
up,
Бутылки,
бутылки,
да,
мы
все
испортили.
And
I
don't
even
know
what
we're
fighting
for!
И
я
даже
не
знаю,
за
что
мы
боремся!
Love
is
* a
fool
and
she
hurts,
Любовь-это
глупость,
и
ей
больно,
When*
you
give
your
heart
away
Когда
ты
отдаешь
свое
сердце.
You
never
know
how
they
bring
it
back
one
day!
Никогда
не
знаешь,
как
они
вернут
его
однажды!
All
I
wanted
was
for
us
to
have
trust,
Все,
чего
я
хотел,
- это
чтобы
между
нами
было
доверие,
But
I
guess
it
wasn't
good
enough
Но,
думаю,
этого
было
недостаточно.
The
only
way
is
out
wasn't
meant
for
us
Единственный
выход-это
то,
что
он
не
предназначен
для
нас.
Even
though
we
tried!
Хотя
мы
и
пытались!
All
these
broken
bottles,
bottles
Все
эти
разбитые
бутылки,
бутылки
...
That
we
all
torn
up,
Что
мы
все
разорваны,
Look
at
all
the
glass
on
the
floor!
Посмотри
на
все
стекла
на
полу!
Bottles,
bottles,
yeah
we
mess
things
up,
Бутылки,
бутылки,
да,
мы
все
испортили.
And
I
don't
even
know
what
we're
fighting
for!
И
я
даже
не
знаю,
за
что
мы
боремся!
That
we
all
torn
up,
Что
мы
все
разорваны,
Look
at
all
the
glass
on
the
floor!
Посмотри,
сколько
стекла
на
полу!
Bottles,
bottles,
yeah
we
mess
things
up,
Бутылки,
бутылки,
да,
мы
все
испортили.
And
I
don't
even
know
what
we're
fighting
for!
И
я
даже
не
знаю,
за
что
мы
боремся!
Look
at
us
now,
Посмотри
на
нас
сейчас,
Fighting
more!
Мы
больше
боремся!
Look
at
us
God,
Взгляни
на
нас,
Боже!
We
fight
some
more!
Мы
еще
немного
поборемся!
It's
all
we
do,
Это
все,
что
мы
делаем.
Now
all
that's
left
of
me
and
you!
Теперь
все,
что
осталось
от
нас
с
тобой!
All
these
broken
bottles,
bottles
Все
эти
разбитые
бутылки,
бутылки
...
That
we
all
torn
up,
Что
мы
все
разорваны,
Look
at
all
the
glass
on
the
floor!
Посмотри
на
все
стекла
на
полу!
Bottles,
bottles,
yeah
we
mess
things
up,
Бутылки,
бутылки,
да,
мы
все
испортили.
And
I
don't
even
know
what
we're
fighting
for!
И
я
даже
не
знаю,
за
что
мы
боремся!
Can't
remember
what
we're
fighting
for!
Не
могу
вспомнить,
за
что
мы
боремся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martijn Konijnenburg, Krystl Pullens, Martijn Tienus Konijnenburg
Альбом
Rolling
дата релиза
06-05-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.