Krystl - Golden Days - перевод текста песни на русский

Golden Days - Krystlперевод на русский




Golden Days
Золотые дни
I've got a pocket full of sunshine
У меня карман полон солнечного света,
No I ain't saving all my honey for a rainy day
нет, я не коплю всю свою радость на черный день.
Let's go to the frontline
Давай отправимся на передовую,
Ready to dance, sing, rock and sway
готовы танцевать, петь, зажигать и качаться.
Gonna buy myself some new time
Собираюсь купить себе немного нового времени,
A one way ticket to the nearest parade escape
билет в один конец на ближайший парад-побег
From the daily routines and go crazy
от ежедневной рутины, чтобы сойти с ума.
It ain't so far away
Это не так уж далеко.
I feel good, yeah
Мне так хорошо, да,
So good yeah... woooohhhh!
так хорошо, да... уууух!
I fell into the groove of a brand new day
Я попала в ритм нового дня,
Who doesn't wanna go to where the bubbles play
кто не хочет отправиться туда, где играют пузырьки?
Oh oh these are the golden days
О-о, это золотые деньки.
I fell into the groove of a brand new day
Я попала в ритм нового дня,
Follow me down and hear me say
следуй за мной и услышь, как я говорю:
Oh oh these are the golden days
О-о, это золотые деньки.
When the light slowly turns out
Когда свет медленно гаснет,
We're still walking on nine clouds
мы все еще парим на седьмом небе,
Feet off the ground, heading for sky's
ноги оторваны от земли, мы стремимся к небесам,
Ready to take me way up high
готовы взлететь высоко.
I feel good, yeah
Мне так хорошо, да,
So good yeah... woooohhhh!
так хорошо, да... уууух!
I fell into the groove of a brand new day
Я попала в ритм нового дня,
Who doesn't wanna go to where the bubbles play
кто не хочет отправиться туда, где играют пузырьки?
Oh oh these are the golden days
О-о, это золотые деньки.
I fell into the groove of a brand new day
Я попала в ритм нового дня,
Follow me down and hear me say
следуй за мной и услышь, как я говорю:
Oh oh these are the golden days
О-о, это золотые деньки.
This yellow rain, it colours everything
Этот золотой дождь, он окрашивает все,
It surely brings, out the best in me
он, безусловно, раскрывает во мне все самое лучшее.
It's all that I can see.cause
Это все, что я вижу, потому что
I fell into the groove of a brand new day
я попала в ритм нового дня,
Who doesn't wanna go to where the bubbles play
кто не хочет отправиться туда, где играют пузырьки?
Oh oh these are the golden days
О-о, это золотые деньки.
I fell into the groove of a brand new day
Я попала в ритм нового дня,
Follow me down and hear me say
следуй за мной и услышь, как я говорю:
Oh oh these are the golden days.
О-о, это золотые деньки.
I fell into the groove of a brand new day
Я попала в ритм нового дня,
Who doesn't wanna go to where the bubbles play
кто не хочет отправиться туда, где играют пузырьки?
Oh oh these are the golden days
О-о, это золотые деньки.





Авторы: Krystl Pullens, Massive Amsterdam, Martijn Konijnenburg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.