My Third Love - Krystle Warren перевод на немецкий

My Third Love

My Third Love had a beautiful gaze.
She would stare from the chair through the window for days.
Maybe it was jealousy that finally drove me away...

We held love with virgin hands; too young to know, too shy to ask.
So we'd lay in the bed with our thoughts in our heads, agreeing it was too much a task...

My Third Love
My Third Love
My Third Love was never loving as love can never love.

We found a cliff and we made a home, and hung our portraits on the walls.
One faced the sun as it covered the west; the other had a thing for the moon...

Once I dreamt I heard her say from the side of the bed where she used to lay
That the happiest that she'd ever been... the happiest that she'd ever been.was when.I walked away.

Meine dritte Liebe

Meine dritte Liebe hatte einen wunderschönen Blick.
Sie starrte tagelang vom Stuhl aus durch das Fenster.
Vielleicht war es Eifersucht, die mich schließlich vertrieb...

Wir hielten die Liebe mit jungfräulichen Händen; zu jung, um zu wissen, zu schüchtern, um zu fragen.
Also lagen wir im Bett mit unseren Gedanken in unseren Köpfen, uns einig, dass es eine zu große Aufgabe war...

Meine dritte Liebe
Meine dritte Liebe
Meine dritte Liebe war niemals liebend, wie Liebe niemals lieben kann.

Wir fanden eine Klippe und machten uns ein Zuhause, und hängten unsere Porträts an die Wände.
Eines blickte zur Sonne, als sie den Westen bedeckte; das andere hatte eine Schwäche für den Mond...

Einmal träumte ich, ich hörte sie sagen, von der Seite des Bettes, wo sie zu liegen pflegte
Dass das Glücklichste, das sie je gewesen war... das Glücklichste, das sie je gewesen war.war, als.ich wegging.