Текст и перевод песни Kryštof - DigiHrách

1. Žít podle příručky nasbírat frčky
A postavit dům tak sousede čum
Posunout se zas o level dál

Než se chuť trofejí přejí
Zasadit strom, nejlépe s tečkou ikon
Přesně jak ti to radí manuál

Být velký kluk mít ICQ a Facebook
A opustit knajpu, usednout ke Skypu
Zapojit svý data do sítě.

Rozpoutat pořádnej humbuk,
Mít vlastní logo a nick, co je šik,
A věřit, že jednou spasí tě.

R: Žijem v digihrách
Tak v boji o skóre na zeď házím hrách 2. Za tváří ovce skrýt pudy lovce
A zaměřit cíl a urvat svůj díl
Vylézt vzhůru aspoň na moment

Neklopýtat po vozovce
Lézt po zádech těch, co došel jim dech
A vystavět svůj vlastní monument

Pak pomuchlat silikon popových ikon
Dát o sobě vědět a nejít sedět
Být vždy tím, kdo naposled se smál

A podat svůj životní výkon
Projít pár kol a pak si říct LOL
Tohle jsem zrovna, kámo, nevyhrál...

3. Obdržet poklony, vychovat klony
Jen ať teď zápolí, jiní s tvou rolí
Předat svoje veslo zase dál.

Než tvoji roli zkomolí
Poznat svůj strop a vykopat hrob
Přesně jak ti to radil manuál.

1. Живите в соответствии с руководством по сбору FRBS
И построить дом, чтобы соседский приятель
Продвиньтесь на уровень дальше

Чем отведать трофеев желаете
Посадите дерево, желательно с точечными значками
Точно так, как сказано в руководстве.

Будь большим парнем, имей ICQ и Facebook
И выйди из закусочной, подключись к скайпу.
Подключите свои данные к сети.

Поднимите большой шум,
Иметь свой собственный логотип и ник, что шикарно,
И верить, что однажды он спасет тебя.

Р: Я живу в цифровых играх
Итак, в борьбе за счет на стене я бросаю 2 горошины. За овечьей мордой скрываются инстинкты охотника
И прицеливайся в цель, и получай свою долю
Поднимитесь наверх хотя бы на мгновение

Не спотыкайтесь на проезжей части
Взбирайтесь на спины тех, кто запыхался
И построй свой собственный памятник

Затем потрите силиконовые всплывающие значки
Дайте о себе знать и не попадайте в тюрьму
Всегда будь тем, кто смеялся последним

И представьте свои жизненные показатели
Пройди несколько кругов, а потом ты скажешь, ЛОЛ
Я просто не выиграл этот бой, чувак...

3. Принимайте поклоны, воспитывайте клонов
Пусть они сражаются сейчас, другие с вашей ролью
Передай свое весло обратно.

Пока он не испортил твою роль.
Познакомься со своим потолком и выкопай могилу
Точно так, как вам велено в руководстве.