Текст и перевод песни Kryštof - Kazde Rano

Kazde Rano

Jak prsty na mapách se ptáš,
Jestli jsem tvůj kousek nebe
A jestli už mě znáš
Každé ráno
Jen tak pro radost
Každé ráno
Zda brečím aspoň když jsem sám,
A běžím někdy jedním směrem
Anebo vždycky do všech stran
Každé ráno
Jen tak pro radost
Každé ráno
A já
Hraju na piáno, co je zachumláno
V proužcích noci do emocí
Ať přijde pocit, že máš rozestláno
Na své cestě od bezmoci
Jako každé ráno,
Co je ze tmy vysvlíkáno
Jak piha na tváři se ptáš,
Zda jsem tou jedinou chybou
Vadou na kráse co máš
Každé ráno
Jen tak pro radost
Každé ráno
A já
Hraju na piáno, co je zachumláno
V proužcích noci do emocí
Až přijde pocit, že máš rozestláno
Na své cestě od bezmoci
Jako každé ráno,
Co je ze tmy vysvlíkáno
V hrudi mi buší
A v uších píská
Každé ráno
Když si stýskáš
Když se mě ptáš takhle zblízka
Kdo víc ztratí a kdo víc získá
V hrudi mi buší
A v uších píská
Každé ráno
Když si stýskáš
Když se mě ptáš takhle zblízka
Kdo víc ztratí a kdo víc získá
Hraju na piáno, co je zachumláno
V proužcích noci do emocí
Až přijde pocit, že máš rozestláno
Na své cestě od bezmoci
Hraju na piáno, co je zachumláno
V proužcích noci do emocí
Až přijde pocit, že máš rozestláno
Na své cestě od bezmoci
Jako každé ráno,
Co je ze tmy vysvlíkáno
A já
A já
A já

Каждое утро

Как пальцами по карте, ты спрашиваешь,
Я ли твой кусочек неба,
И знаешь ли ты меня уже
Каждое утро.
Просто так, для радости.
Каждое утро.
Плачу ли я, когда я один,
И бегу ли я когда-нибудь в одном направлении,
Или всегда во все стороны сразу.
Каждое утро.
Просто так, для радости.
Каждое утро.
А я
Играю на пианино, укутанном
Полосками ночи, в эмоции,
Чтобы пришло чувство, что у тебя всё готово,
На твоём пути от бессилия.
Как каждое утро,
Что из тьмы высвобождается.
Как родинка на щеке, ты спрашиваешь,
Я ли та единственная ошибка,
Недостаток в красоте, что у тебя есть.
Каждое утро.
Просто так, для радости.
Каждое утро.
А я
Играю на пианино, укутанном
Полосками ночи, в эмоции,
Пока не придёт чувство, что у тебя всё готово,
На твоём пути от бессилия.
Как каждое утро,
Что из тьмы высвобождается.
В груди моей стучит,
И в ушах звенит.
Каждое утро.
Когда ты тоскуешь,
Когда ты спрашиваешь меня так близко,
Кто больше потеряет, а кто больше приобретёт.
В груди моей стучит,
И в ушах звенит.
Каждое утро.
Когда ты тоскуешь,
Когда ты спрашиваешь меня так близко,
Кто больше потеряет, а кто больше приобретёт.
Играю на пианино, укутанном
Полосками ночи, в эмоции,
Пока не придёт чувство, что у тебя всё готово,
На твоём пути от бессилия.
Играю на пианино, укутанном
Полосками ночи, в эмоции,
Пока не придёт чувство, что у тебя всё готово,
На твоём пути от бессилия.
Как каждое утро,
Что из тьмы высвобождается.
А я
А я
А я