Текст и перевод песни Kryštof - Mou Vinou

Mou Vinou

A prý jsou meziřádky
Ve kterých lidi čtou.
Chodníky a zkratky
Co vůbec nikam nevedou.
A prý na měsíci schovali družici
A prý nás někdo poslouchá
A že prý to nejde, že to nepřejde
A prý že za to můžu já.
Ref.:
Prý mou vinou
Se podzim svléká z listí
Prý mou vinou
Má únor 28 dní
Prý mou vinou
Vymírají optimisti
Prý mou vinou
Všechna slunce v noci spí.
óóóóóó...
A prý jsou i hádky
V nich pravda, lež i obojí
Provázky a drátky
Co všechno kolem propojí
Prý všechny dálnice
Vedou do kružnice
A prý z nich nikdo nespěchá
A když z nich pak sejde
Navždy odejde
A prý že za to můžu já.
Ref.:
Prý mou vinou
Se podzim svléká z listí
Prý mou vinou
Má únor 28 dní
Prý mou vinou
Vymírají optimisti
Prý mou vinou
Všechna slunce v noci spí.
Spí, spí, spí,
Spí, spí, spí, spí,
Spí, spí, spí, spí,
Spí, spí, spí, spí
Ref.:
Prý mou vinou
Se podzim svléká z listí
Prý mou vinou
Má únor 28 dní
Prý mou vinou
Vymírají optimisti
Prý mou vinou
Všechna slunce v noci spí.
Spí... (óóóóóó)
Spí... (óóóóóó)
Spí... (óóóóóó)
Spí... (óóóóóó)

По моей вине

И говорят, что между строк
Люди что-то читают.
Тротуары и короткие пути,
Которые никуда не ведут.
И говорят, на Луне спрятали спутник,
И говорят, нас кто-то подслушивает,
И говорят, что это не пройдет, не отпустит,
И говорят, что в этом виноват я.
Ref.:
Говорят, по моей вине
Осень сбрасывает листву,
Говорят, по моей вине
В феврале 28 дней,
Говорят, по моей вине
Вымирают оптимисты,
Говорят, по моей вине
Все солнца ночью спят.
оооооо...
И говорят, что бывают ссоры,
В которых правда, ложь и то, и другое,
Веревочки и проволочки,
Которые всё вокруг соединяют.
Говорят, все автострады
Ведут по кругу,
И говорят, что никто по ним не спешит.
А когда с них кто-то съезжает,
Навсегда уходит,
И говорят, что в этом виноват я.
Ref.:
Говорят, по моей вине
Осень сбрасывает листву,
Говорят, по моей вине
В феврале 28 дней,
Говорят, по моей вине
Вымирают оптимисты,
Говорят, по моей вине
Все солнца ночью спят.
Спят, спят, спят,
Спят, спят, спят, спят,
Спят, спят, спят, спят,
Спят, спят, спят, спят.
Ref.:
Говорят, по моей вине
Осень сбрасывает листву,
Говорят, по моей вине
В феврале 28 дней,
Говорят, по моей вине
Вымирают оптимисты,
Говорят, по моей вине
Все солнца ночью спят.
Спят... (оооооо)
Спят... (оооооо)
Спят... (оооооо)
Спят... (оооооо)