Текст и перевод песни Kryštof - Nesmím zapomenout (Mámě)

Nesmím zapomenout (Mámě)

Už vím mami cos myslela tím
že jednou zjistím, že čas už nevrátím
A že to pálí, když člověk dotýká se hvězd
A že stoupání je jenom jedna z cest
Že nesmím zapomenout
Co si nosím na ramenou
Jaké je dýchat ve vzduchoprázdnu
A tančit na kolenou
Až se se mnou jiní začnou prát
Až mě začnou chválit a pak mi začnou lhát
že je život pouhopouhý větroplach
Ať na truc miluju a nemám z toho strach
A že nesmím zapomenout
Co si nosím na ramenou
Jaké je dýchat ve vzduchoprázdnu
A tančit na kolenou
Nikdy nesmím zapomenout
Co si nosím na ramenou
Jaké je dýchat ve vzduchoprázdnu
A tančit na kolenou
Nesmím zapomenout
Co nosím na ramenou
Jaké je dýchat ve vzduchoprázdnu
A tančit na kolenou
Nikdy nesmím zapomenout
Co si nosím na ramenou
Jaké je dýchat ve vzduchoprázdnu
A tančit
Nesmím zapomenout
Co si nosím na ramenou
Jaké je dýchat ve vzduchoprázdnu
A tančit na kolenou

Je ne dois pas oublier (Maman)

Maintenant je comprends, Maman, ce que tu voulais dire
que je réaliserai un jour que le temps ne se retourne pas
Et que ça brûle quand on touche les étoiles
Et que la montée n'est qu'un chemin parmi d'autres
Je ne dois pas oublier
Ce que je porte sur mes épaules
Ce que c'est que de respirer dans le vide
Et danser à genoux
Jusqu'à ce que les autres commencent à se battre avec moi
Jusqu'à ce qu'ils commencent à me louer et ensuite à me mentir
Que la vie n'est qu'un simple voile
Que j'aime malgré tout et que je n'ai pas peur de ça
Je ne dois pas oublier
Ce que je porte sur mes épaules
Ce que c'est que de respirer dans le vide
Et danser à genoux
Je ne dois jamais oublier
Ce que je porte sur mes épaules
Ce que c'est que de respirer dans le vide
Et danser à genoux
Je ne dois pas oublier
Ce que je porte sur mes épaules
Ce que c'est que de respirer dans le vide
Et danser à genoux
Je ne dois jamais oublier
Ce que je porte sur mes épaules
Ce que c'est que de respirer dans le vide
Et danser
Je ne dois pas oublier
Ce que je porte sur mes épaules
Ce que c'est que de respirer dans le vide
Et danser à genoux