Kryštof - Ostravaczech - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kryštof - Ostravaczech




Ostravaczech
Остравачех
vím, pravda nakonec prý zvítězí
Я знаю, правда, говорят, в конце концов победит
I pánbůh prý věří dál ve snů pápěří
Даже Бог, говорят, всё ещё верит в шелест снов
vím, jak je šedivým dnům plonkovým
Я знаю, каково это серые, пустые дни
A páskám cílovým, místním vládám stínovým
И финишные ленточки, местные теневые правительства
Odsud Praha je dál
Отсюда Прага далеко
A nebe výš, blíž Zlín, Kroměříž
А небо выше, ближе Злин, Кромержиж
Praha je dál, jen v týví Řím, Paříž
Прага далеко, лишь по телику Рим, Париж
Baník je král, Stodolní déjà-vu
Баник король, Стодольни дежавю
Praha je dál, než vím
Прага дальше, чем я знаю
vím, všichni dostanem své více ne
Я знаю, все мы получим своё сполна
Svůj příděl příkoří a hloubku svých moří
Свою долю обид и глубину своих морей
vím, všechny obzory jsou vzdálené,
Я знаю, все горизонты далеки,
Ale pánbůh dál věří ve snu pápěří
Но Бог всё ещё верит в шелест снов
Praha je dál
Прага далеко
A nebe výš blíž Zlín, Kroměříž
А небо выше, ближе Злин, Кромержиж
Praha je dál, jen v týví Řím Paříž
Прага далеко, лишь по телику Рим, Париж
Baník je král, Stodolní déjà-vu
Баник король, Стодольни дежавю
Praha je dál, než sama vím
Прага дальше, чем я сама знаю
vím, sudičky jsou tady zvrácené
Я знаю, мойры здесь извращены
A všechno je to past
И всё это ловушка
A bůh je Radegast
А бог это Радегаст
Praha je dál
Прага далеко
A nebe výš, blíž Zlín, Kroměříž
А небо выше, ближе Злин, Кромержиж
Praha je dál, jen v týví Řím, Paříž
Прага далеко, лишь по телику Рим, Париж
Baník je král, Stodolní déjà-vu
Баник король, Стодольни дежавю
Praha je dál...
Прага далеко...





Авторы: richard krajco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.