Kryštof - Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kryštof - Star




Star
Звезда
Z knoflíků planety
Из пуговиц планеты
K oběžným drahám kus motásku z drátu
К орбитам кусок проволоки мотаю,
Za mraky vatu
За облака вату,
Na barvu nebe, nesmí být cizí
На цвет неба, не должен быть чужим,
Ukradu z oken tančící modř televizí
Украду из окон танцующую синь телевизоров.
Z špendlíků rakety vystřelit váhám
Из булавок ракеты выстрелить колеблюсь до
Do pastí černé díry
Ловушек черной дыры.
Komety na motýlí křídla jsem přibil
Кометы на крылья бабочки я прибил,
Září jak nože
Сияют как ножи.
plíce, dva půlměsíce, v nich kyslík shořel
Мои легкие, два полумесяца, в них кислород сгорел.
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод.
Z okení rolety
С оконной ролеты
Prach hvězdný stírám
Звездную пыль стираю
Do kávových lžiček
В кофейные ложечки
A světlem od ledniček
И светом от холодильников
Přes všechny sliby, že nebuděm nahý
Несмотря на все обещания, что больше не буду голым,
Vysvléknu všechny své trvanlivé mléčné dráhy
Сниму все свои долговечные млечные пути.
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод,
jsem stár, stále mladý
Хотя я уже стар, все еще молод.





Авторы: Richard Krajco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.