Текст и перевод песни Kryštof - Rimska

Rimska

Než zjistíš
Že společný maraton už nabízí jen krok
Domluvím hodinám ať každá vteřina
Co mizí
Je rok
A ve zvonkohrách
Uvězním
Všechny tóny
Co ti rozezní
Ze starých gramofonů
Pár novýchénů a slok
A když na prádelní šňůry rozvěsíš své sny
A dáš mi čas
Do kufříku schovám naše promarněné dny
A nás
Jen tak v bublinách
Rozfoukám
Do všech velkodivů
A do neznám
Do naší malé partitury připíšeme zas
Tvůj hlas
Pak i Řím
Jak doufám
Stvořím
I zbourám
Řím
Jak doufám
Stvořím
I zbourám
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Pak i Řím
Jak doufám
Stvořím
I zbourám
Řím
Jak doufám
Stvořím
I zbourám
Řím
Stvořím
Řím
Stvořím

Rome

Avant que tu réalises
Que notre marathon commun n'offre plus qu'un pas
Je demanderai aux heures que chaque seconde
Qui disparaît
Soit une année
Et dans les carillons
J'emprisonnerai
Tous les tons
Qui te feront vibrer
Des vieux gramophones
Quelques nouvelles chansons et strophes
Et quand tu étendras tes rêves sur les cordes à linge
Et que tu me donneras du temps
Je cacherai nos jours perdus dans une valise
Et nous
Simplement dans des bulles
Je les soufflerai
Jusque dans tous les cirques
Et dans l'inconnu
Dans notre petite partition nous ajouterons à nouveau
Ta voix
Puis même Rome
Comme je l'espère
Je créerai
Et je détruirai
Rome
Comme je l'espère
Je créerai
Et je détruirai
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Puis même Rome
Comme je l'espère
Je créerai
Et je détruirai
Rome
Comme je l'espère
Je créerai
Et je détruirai
Rome
Je créerai
Rome
Je créerai