Текст и перевод песни Krzysztof Krawczyk feat. Muniek Staszczyk - Lekarze Dusz

Lekarze Dusz

Gdy jesteś sam i ciężko ci jest
Pomyśl, że jestem też
Kobieto nie tak, tej wojny mam dość
Ogłośmy rozejm dziś

Potrzebujemy się to proste jest
To nie jest żaden wstyd
I przyznać się każdy dziś chce
Mocno przytulić się

Ja wiem to znam płakałem nie raz
Bo różne stany mam
To dym, to alk i tysiące ciał
Które bym bardzo chciał
Nie możesz mieć wszystkiego
Błądzimy kolego, to nie jest żaden wstyd
Jak deszcz, jak wiatr, jak drzewo, jak ptak
Miłość ma trudny smak

Widziałem na ulicy dziś
W oczach nienawiść, ludzkie łzy
Więcej uczucia trzeba, tak trzeba nam
Jutro otworzę oczy też
Spokojnie powiem: nie martw się
Więcej miłości trzeba, tak trzeba nam

To racja jest ja zgadzam z tym się
Dobrze rozumiem że
Tysiące lat, stary nasz świat
Za dużo nosi kłamstw
Chcesz być lekarzem dusz
Zacznijmy już, kurację wszystkich serc
Niech słowa te rozniosą dziś się
Miłość ma wielki sens

Widziałem na ulicy dziś
W oczach nienawiść, ludzkie łzy
Więcej uczucia trzeba, tak trzeba nam
Jutro otworzę oczy też
Spokojnie powiem: nie martw się
Więcej miłości trzeba, tak trzeba nam

Gdy jesteś sam i ciężko ci jest
Pomyśl, że jestem też
Kobieto nie tak, tej wojny mam dość
Ogłośmy rozejm dziś

Chcesz być lekarzem dusz
Więc zacznijmy już, kurację wszystkich serc
Niech słowa te rozniosą dziś się
Miłość ma wielki sens
Niech słowa te rozniosą dziś się
Miłość ma wielki sens
Niech słowa te rozniosą dziś się
Miłość ma wielki sens

Soul Doctors

When you're all alone and things are tough
Remember that I'm here too
Woman, no, I'm tired of this war
Let's declare a ceasefire today

We need each other, it's that simple
It's no shame
And everyone wants to admit today
To hold each other tight

I know this, I've cried many times
Because I have different states
It's smoke, it's alcohol, and thousands of bodies
That I would very much like to have
You can't have everything
We're lost, my friend, it's no shame
Like rain, like wind, like a tree, like a bird
Love has a difficult taste

I saw in the street today
In the eyes of hatred, human tears
We need more feelings, yes we do
Tomorrow I will open my eyes too
I'll say calmly: don't worry
We need more love, yes we do

That's right, I agree with that
I understand well that
Thousands of years, our old world
Carries too many lies
You want to be a doctor of souls
Let's start now, a cure for everyone's hearts
Let these words spread today
Love has great meaning

I saw in the street today
In the eyes of hatred, human tears
We need more feelings, yes we do
Tomorrow I will open my eyes too
I'll say calmly: don't worry
We need more love, yes we do

When you're all alone and things are tough
Remember that I'm here too
Woman, no, I'm tired of this war
Let's declare a ceasefire today

You want to be a doctor of souls
So let's start now, a cure for everyone's hearts
Let these words spread today
Love has great meaning
Let these words spread today
Love has great meaning
Let these words spread today
Love has great meaning