Текст и перевод песни Krzysztof Krawczyk - Chciałem być (Version 2018)

Chciałem być (Version 2018)

Chciałem być marynarzem
Chciałem mieć tatuaże
Podróżować, zwiedzać świat
Pięknie żyć, garściami życie brać

Chciałem być piosenkarzem
Chciałem mieć pełne sale
Podróżować, zwiedzać świat
I wiele pięknych, pięknych kobiet znać

Przemierzyłem cały świat
Od Las Vegas po Krym
Zgrałem tysiąc talii kart, które lubią dym
Skasowałem kilka bryk, nie żałuję dziś
Nie żałuję dziś

Chciałem dać coś dobrego
Dałem tylko siebie
Los okrutnie ze mnie drwił
Gorzkich nauk nie oszczędził mi

Chciałem wnieść coś nowego
Chciałem mieć więcej wiary
Los okrutnie ze mnie drwił
Mojej wiary nie odebrał mi

Przemierzyłem cały świat
Od Las Vegas po Krym
Zgrałem tysiąc talii kart, które lubią dym
Skasowałem kilka bryk, nie żałuję dziś
Nie żałuję dziś

Я хотел быть (Version 2018)

Я хотел быть моряком,
Я хотел носить татуировки,
Путешествовать и видеть мир,
Жить красиво, брать от жизни всё.

Я хотел быть певцом,
Я хотел собирать полные залы,
Путешествовать и видеть мир,
И знать много красивых, очень красивых женщин.

Я исколесил весь мир,
От Лас-Вегаса до Крыма,
Сыграл тысячу колод карт, которые любят дым,
Разбил несколько тачек, не жалею об этом,
Не жалею об этом.

Я хотел дать что-то хорошее,
Но дал только себя,
Судьба жестоко надо мной смеялась,
Горьких уроков не пожалела для меня.

Я хотел привнести что-то новое,
Я хотел верить сильнее,
Судьба жестоко надо мной смеялась,
Но веру мою не отняла.

Я исколесил весь мир,
От Лас-Вегаса до Крыма,
Сыграл тысячу колод карт, которые любят дым,
Разбил несколько тачек, не жалею об этом,
Не жалею об этом.