Krzysztof Krawczyk - My Wygramy Ten Mecz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krzysztof Krawczyk - My Wygramy Ten Mecz




My Wygramy Ten Mecz
Nous allons gagner ce match
Dzisiaj jest wielki dzień
Aujourd'hui est un grand jour
Na stadion wybierz się
Va au stade, mon amour
Nie żałuj swoich sił
Ne ménage pas tes efforts
By dobry wynik był
Pour que le résultat soit bon
Sędzia zagwiżdże net
L'arbitre sifflera le début
Już na boisko wszedł
Ils sont déjà sur le terrain
Nie zniknie ogień z lic
Le feu ne s'éteindra pas
Więc na piłkarzy licz
Alors fais confiance à nos joueurs
My wygramy ten mecz, jeszcze wszystko przed nami
Nous allons gagner ce match, tout est encore possible
Bowiem móc znaczy chcieć, w nogach mamy dynamit
Car pouvoir signifie vouloir, nous avons de la dynamite dans les jambes
My wygramy ten mecz i wygramy do zera
Nous allons gagner ce match et nous gagnerons sur le score
Gracze wpadną w trans, pójdą z piłką w tan
Les joueurs entreront en transe, ils danseront avec le ballon
Bramkarz będzie bez szans, nikt się już nie pozbiera
Le gardien n'aura aucune chance, personne ne se remettra de ça
Sprawdzony każdy but
Chaque chaussure est vérifiée
Opłaci się ten trud
Cet effort sera payant
Masaży było sto
Il y a eu cent massages
Przed taką ważną grą
Avant un match aussi important
Już trener rady dał
L'entraîneur a déjà donné ses instructions
Już na widowni szał
Il y a déjà une ambiance de folie dans les tribunes
Tunelem naprzód marsz
Avance dans le tunnel
To będzie sukces nasz
Ce sera notre succès
My wygramy ten mecz, jeszcze wszystko przed nami
Nous allons gagner ce match, tout est encore possible
Bowiem móc znaczy chcieć, w nogach mamy dynamit
Car pouvoir signifie vouloir, nous avons de la dynamite dans les jambes
My wygramy ten mecz i wygramy do zera
Nous allons gagner ce match et nous gagnerons sur le score
Gracze wpadną w trans, pójdą z piłką w tan
Les joueurs entreront en transe, ils danseront avec le ballon
Bramkarz będzie bez szans, nikt się już nie pozbiera
Le gardien n'aura aucune chance, personne ne se remettra de ça
My wygramy ten mecz, jeszcze wszystko przed nami
Nous allons gagner ce match, tout est encore possible
Bowiem móc znaczy chcieć, w nogach mamy dynamit
Car pouvoir signifie vouloir, nous avons de la dynamite dans les jambes
My wygramy ten mecz i wygramy do zera
Nous allons gagner ce match et nous gagnerons sur le score
Gracze wpadną w trans, pójdą z piłką w tan
Les joueurs entreront en transe, ils danseront avec le ballon
Bramkarz będzie bez szans, nikt się już nie pozbiera
Le gardien n'aura aucune chance, personne ne se remettra de ça





Авторы: Ryszard Czeslaw Kniat, Wlodzimierz Scislowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.